Você procurou por: tu es fais quoi mon coeur maintenant (Francês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

English

Informações

French

tu es fais quoi mon coeur maintenant

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informações

Francês

tu es mon coeur

Inglês

i fell in love

Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu es dans mon coeur

Inglês

you are in my heart

Última atualização: 2018-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu es belle mon coeur

Inglês

you are beautiful sweetheart

Última atualização: 2021-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu es la clé de mon coeur

Inglês

you are the key to my heart

Última atualização: 2022-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu es l'élu de mon coeur

Inglês

you are the chosen of my heart

Última atualização: 2019-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu es le battement de mon coeur

Inglês

you are my heartbeat

Última atualização: 2016-07-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu es mon coeur/vous êtes mon cœur

Inglês

you're my heart

Última atualização: 2019-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

vous êtes mon cœur !/tu es mon coeur!

Inglês

you are my heart!

Última atualização: 2019-10-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu es l'amour vrai de mon coeur

Inglês

you are the true love of my heart

Última atualização: 2022-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

profite de ta nuit tu es dans mon coeur

Inglês

goodbye my beautiful

Última atualização: 2021-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

mon coeur maintenant était extrêmement animé.

Inglês

my heart was now extremely animated.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu es dans mon coeur/vous êtes dans mon cœur

Inglês

you are in my heart

Última atualização: 2023-10-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu es toujours dans mon coeur,tu ma marque beaucoup

Inglês

you are always in my heart

Última atualização: 2019-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu es à nouveau dans mon coeur/tu es encore dans mon cœur

Inglês

you are in my heart again

Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu es à jamais dans mon coeur/tu es pour toujours sur mon cœur

Inglês

you are forever on my heart

Última atualização: 2023-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

mon coeur touchante chanson tu es

Inglês

my heart touching song you are

Última atualização: 2020-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

oh marilyn, que tu t'es fais belle

Inglês

oh, marilyn, how beautiful you looked

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

quand tu n'es pas avec moi, mon coeur est divisé comme la cisjordanie & gaza.

Inglês

when you're not with me, my heart is divided like the west bank & gaza. #palestinianpickuplines — firas nabil (@firas_nabil) november 4, 2013

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

tu montres ce de quoi tu es fais par tes actions.

Inglês

you show what you are made of by your actions.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

ce sont des mots prononcés par des milliers de personnes avant moi, mais j'ai vraiment ça dans mon coeur maintenant.

Inglês

these are words said by thousands of people before me, but i actually have that in my heart now.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,740,660,992 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK