Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu es la vie de ma vie.
thou art the life of my life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
père, tu es la lumière de ma vie
father, you are the ligth for my life
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu es la lumiere de ma tenebe vie
you are the light of my dark life
Última atualização: 2021-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es le souhait de ma vie
you be the wish of my life
Última atualização: 2019-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es l'etoile de ma vie
shiny diamond
Última atualização: 2022-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es l'amour de ma vie.
you're the love of my life.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es la fin de tout
you are the end of everything
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es une partie vitale de ma vie
you are a vital part of my life
Última atualização: 2019-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es la
you are the
Última atualização: 2016-09-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
tu es la plus belle arrive dans ma vie
you're the most beautiful happen in my life
Última atualização: 2019-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
t'es la plus belle saison de ma vie
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es la femme de mes reves, la femme de ma vie ...
you are the woman of my dreams
Última atualização: 2021-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es la chef.
you're the leader.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cc tu es la?
where are you from
Última atualização: 2019-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coucou tu es la
hello you are there
Última atualização: 2021-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es la doyenne.
you're the oldest.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t,aime parce que tu es le soleil de ma vie
i love you because you are the sun of my life
Última atualização: 2021-07-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tu es la plein lune
my love
Última atualização: 2022-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es la plus belle chose qui me soit arrivé dans ma vie
you are the most beautiful thing that ever happened to me
Última atualização: 2020-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
madame simpara tu es la
madame simpara you're the
Última atualização: 2018-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: