Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fermez la fenêtre avant d'aller vous coucher.
close the window before going to bed.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
êtes-vous couché?
are you laying down?
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu veux coucher avec moi?/voulez-vous coucher avec moi ?
do you want to have sex with me ?
Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quand allez vous vous coucher
when do you go to sleep
Última atualização: 2016-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
n'oubliez pas d'éteindre la lumière avant de vous coucher.
don't forget to put out the light before you go to bed.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voulez vous coucher avec moi ce soir hehe
i adore you, very much, my love
Última atualização: 2023-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous allez dormir ?/allez - vous vous coucher ?
are you going to sleep ?
Última atualização: 2019-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
levez-vous et faites autre chose, puis retournez vous coucher.
then, go back to bed.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
effectuez l’injection d’avonex juste avant de vous coucher.
use your avonex injection just before bedtime.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
prenez-vous trop de liquide avant d'aller vous coucher?
do you take too much fluid before going to bed?
Última atualização: 2023-08-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
• levez-vous et faites autre chose, puis retournez vous coucher;
• get up and do something else. then, go back to bed.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous n'avez pas envie d'aller vous coucher ? pas de problème !
you do not want to go bed yet…don't worry.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.