Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu me manque aussi
i can't live without you
Última atualização: 2023-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ton corps aussi.
and your body too.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me manque
you mank me
Última atualização: 2022-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me manque deja
i miss you already
Última atualização: 2019-05-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
tu me manque encore
i miss you even more :(
Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soeur, tu me manque
sister, i miss you.
Última atualização: 2022-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me manques aussi mon ami
i miss you too my friend
Última atualização: 2019-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me manques aussi ma belle
i miss you too my beautiful, where are you
Última atualização: 2021-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'espère que tu me manques aussi
hope you miss me too
Última atualização: 2019-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'espère que tu me manques aussi.
i hope i miss you too.
Última atualização: 2019-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me manques aussi /vous me manquez trop
you miss me too
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me manques aussi/tu me manques si trop
i miss you too
Última atualização: 2023-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me manques et tes câlins
i miss you and your hugs
Última atualização: 2020-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me manques et ça me tue.
i miss you and it's killing me.
Última atualização: 2020-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me manques aussi/ aussi tu me manques beaucoup
i am also missing you a lot
Última atualização: 2019-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
toi aussi tu vas me manquer /tu me manqueras aussi.
i will miss you too.
Última atualização: 2020-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me manques
i cherish you my love
Última atualização: 2022-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me manques ? dis-moi, tu me manques aussi
do you miss me? just tell me, i miss you too
Última atualização: 2024-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tu me manques plus
i miss you more
Última atualização: 2023-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que tu me manques.
that you miss me.
Última atualização: 2020-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: