Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu as quoi comme compte
what are you counting
Última atualização: 2019-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu fais quoi,comme etudes
Última atualização: 2021-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu fais quoi comme travail ?
what do you do for a living?
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stp tu fait quoi comme ativite
please do what as activity
Última atualização: 2020-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sais dire quoi comme mots français
what can you say in french
Última atualização: 2021-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu a eu quoi comme petit dejueuner
i'm resting and you
Última atualização: 2021-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alors tu as eu quoi comme cadeau ??????????????????????????????????
alors tu as eu quoi comme cadeau ??????????????????????????????????
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a++ ps tu as pris quoi comme batteries?
++++
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est quoi comme jeu ?
c'est quoi comme jeu ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
6 il fait quoi comme travail ?
6 what’s his job?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous avez quoi comme piercings, vous ?
what about you? what piercings do you have?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1 vous faites quoi comme travail ?
1 what’s your occupation?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peut importe quelle désignation tu porte.
it does not matter how you designate yourself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est quoi comme nom, ça, moris?
what kind of name is that - moris?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et vous, ce week end vous faites quoi comme pari ?
what kind of stupid bet are you going to challenge this week end?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pj1: "bon, c'est quoi comme monstres?"
pc1: "well, what are they?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cependant, on ne peut pas breveter n'irr porte quoi.
not everything is patentable, however.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est probable qu’aussitôt tu porte l’Éternel dieu
it is this. it is most likely, that the minute you bring the eternal god into the equation,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour vous, les nouvelles pures, cela contient quoi comme contenu?
4859 when we are talking about cols saying how you won't do any local programming, what does that, to you, mean in this context?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n'ai jamais vu n'importe quoi comme lui ! »
i've never seen anything like it!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível