Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu sais quoi ?
guess what.
Última atualização: 2018-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et tu sais quoi ?
and guess what?
Última atualização: 2018-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, tu sais quoi ?
oh, you know what?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu sais seulement quoi
you only know what
Última atualização: 2019-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- tu sais quoi, sparky ?
what now?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sais toujours quoi dire
you always know what to say
Última atualização: 2019-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sais de quoi je parle.
you know what i'm talking about.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cisco, tu sais quoi ? j’ai toujours raison !!!!!
cisco, tu sais quoi ? j’ai toujours raison !!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and you know what? (et tu sais quoi?)
and you know what?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne sais quoi
i don't do whats
Última atualização: 2020-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et tu sais quoi? personne ne jamais que.
and you know what? no one ever does that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«tu sais quoi?» dit oncle frank.
“tell you what,” says uncle frank.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sais déjà quoi/vous savez déjà ce que
you are already know what
Última atualização: 2020-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne sais quoi dire.
i don't know what to say.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bon t'sais quoi ftgl
well you know what ftgl
Última atualização: 2020-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sais quoi, changeons de sujet, dit-elle.
- you know what, let's change the subject, she said.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne sais quoi ajouter.
i don't know what more i can say.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous savez quoi?/tu sais quoi ?/vous savez de quoi ?
you know what?
Última atualização: 2023-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bon je ne sais quoi faire.
bon je ne sais quoi faire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne sais quoi t'accorder
i don't know what i can reward you with
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: