Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu te tais ?
are you not saying anything?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'espère que tu te sentiras mieux demain.
i hope you feel better tomorrow.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu te laves
get up children
Última atualização: 2023-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu te déprécies.
you belittle yourself.
Última atualização: 2014-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu te caches?
have you been hiding?
Última atualização: 2020-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu te fous de moi
cares those who cares me
Última atualização: 2021-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu te fais désirer.
you are playing hard-to-get.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu te crois où ?
where do you think you get off?
Última atualização: 2022-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu te cache
why you're hiding
Última atualização: 2023-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu te trouves moche.
you think you look awful.
Última atualização: 2019-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu te deplace ou reçois
please wait i will arrange money
Última atualização: 2022-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu te ruines la santé.
you are ruining your health.
Última atualização: 2021-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu te moques du monde !
you have one hell of a nerve!
Última atualização: 2018-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'heure que tu te lèves
ce que tu fais quand tu te reveilles
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
joainneyah: niko, tu te souviens?
joainneyah: niko, do you remember?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– prends garde, tu te compromets.
'take care, you will compromise yourself.'
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d'abord, tu te sentiras mieux.
at first you will feel better.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il faut que tu te ressaisisses et que tu finisses de faire tes valises pour que nous puissions partir à l'aéroport à l'heure demain matin.
you need to get it together and finish packing so that we can leave for the airport on time tomorrow morning.
Última atualização: 2024-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il faut que tu te secoues et que tu finisses de faire tes bagages pour qu'on puisse partir à l'aéroport à l'heure demain matin.
you need to get your act together and finish packing so that we can leave for the airport on time tomorrow morning.
Última atualização: 2022-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu auras peutêtre un peu mal pendant un moment, mais demain tu te sentiras mieux."
it may hurt for a while but you will feel better tomorrow."
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível