Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu te fous de moi
cares those who cares me
Última atualização: 2021-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu te foues de moi
foues you from me
Última atualização: 2016-01-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
toi tu te fous de moi...
you, you are my fantasy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu te moques de moi !
you cannot be serious!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"tu te moques de moi?"
"are you kidding me?"
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
si tu te rapproches de moi,
if you get close to me ,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vas-tu te souvenir de moi?
will you remember me?
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu te souviens de moi?
why you remember me ?
Última atualização: 2020-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce que tu te fous de moi ? !
are you freaking kidding me?!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je pensais que tu te souviendrais de moi
i thought that you would rememberd me
Última atualização: 2024-06-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
j'espere que tu te souviendras de moi
i hope you will remember me
Última atualização: 2020-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu te fous de moi/vous me badinant juste
you just kidding me
Última atualização: 2019-08-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
modifier la traduction: tu te souviens de moi?
edit translation: do you remember me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu te laves
get up children
Última atualização: 2023-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai l'impression que tu te moques de moi
i feel like you make fun of me
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu te caches?
have you been hiding?
Última atualização: 2020-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je sais quand on se fout de moi."
i know when i'm licked."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je suis tres content de savior que tu te souviens encore de moi
may god bless you abundantly
Última atualização: 2020-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attends, tu te moques de moi ? pourquoi on irait si loin ?
hold it, are you kidding me? why'd we wanna go to such a remote location?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on s'en fout de tout
there's a way out
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: