Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ticket de caisse
till receipt
Última atualização: 2019-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le ticket de caisse
the till receipt
Última atualização: 2019-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un ticket de caisse (durée illimitée)
one ride ticket (unlimited time)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
n'oubliez pas le ticket de caisse.
don't forget the receipt.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ticket de vente pour caisse enregistreuse etc
sales receipt for cash register etc.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
il s'agit par exemple d'un ticket de caisse.
for example it may be a check-out ticket.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ouvrir un ticket de support
open a support ticket
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
créer un ticket de support ...
create a support ticket ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tickets de caisse
till receipts
Última atualização: 2019-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
combien coûte un ticket de bus ?
how much is the bus fare?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
des tickets de caisse
till receipts
Última atualização: 2019-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un ticket de 3 jours coûte 2 €.
a 3 day ticket costs €2.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un ticket de métro coûte 28 roubles.
one trip in a metro costs 28 rubles.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les retours se font uniquement sur présentation du ticket de caisse.
returns must be accompanied with a receipt.
Última atualização: 2019-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je demande à la dame un ticket de parking.
3. peterv (he's on a roll but i'll have to stop him in the semi's)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
impression automatique du ticket de caisse à la fin de chaque jeu.
it automatically prints the receipt at the end of each game.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cliquez ici pour voir un ticket de hotlotto standard.
click here to see a standard hotlotto ticket.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as-tu jamais acheté un ticket de tombola ?
have you bought a raffle ticket yet?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* un ticket de métro pour se rendre sur place.
* one way metro ticket
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le papier de valeur avec un circuit intégré et une antenne peut aussi être un ticket de caisse.
the paper of value with an integrated circuit and antenna may also be a sales slip.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: