A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ut majeur aulmes
etat majeur aulm
Última atualização: 2020-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il jouera en première audition la sonatine en ut majeur de reynaldo hahn (avril 1908, salle erard).
he corresponded regularly with reynaldo hahn and played in the première of the sonatine in c major of hahn in april 1908, at the salle Érard.
iii : andante sostenutodans la troisième variation, le thème a changé en clé de ut majeur, et il est joué à une vitesse plus pensive.
iii: andante sostenuto#:in the third variation the theme has changed key to c major and is played at a more contemplative speed.
en comparaison avec le saxophone conventionnel, la rangée de trous de premier rang est augmentée de 7 à 8 trous, par rapport à la gamme en ut majeur, quatre trous pour les doigts g1 à g4 et quatre pour les doigts d1 à d4
in comparison to a conventional saxophon, the row of first order tone holes is increased from 7 to 8, in relation to the c major scale, four holes for fingers l1 to l4 and four holes for fingers r1 to r4
le piano qui est présent sur la piste reproduit en partie celui sur la chanson "jealous guy" de lennon, avec les trois sauts d'octave en ut majeur facilement reconnaissable.
the song also has a backing piano part similar in content to that of the beatles' "a day in the life", which also contains a three octave jump in c major.
*"presto*"adagio*"tempo di minuetto===quatuor n° 4 en ut majeur, k 157===il a été écrit à milan fin 1772, début 1773.
4 in c major, k. 157===written at the end of 1772 in milan and premiered in early 1773.
dans un instrument à vent de petite harmonie, notamment un saxophone, le travail que doivent fournir les doigts pour ouvrir et fermer les trous est distribué de manière ergonomique et appropriée parmi les doigts 1 à 4 des deux mains et le pouce de la main gauche, grâce à une conception commode du système de couverture des trous. pour jouer une gamme chromatique de l'ut dièse3 jusqu'au si bémolo, les doigts sont sollicités dans l'ordre décroissant suivant: g1-g2-g3-g4-gp-d1-d2-d3-d4-dp. la figure 1 montre la courbe caractéristique de sollicitation des doigts avec le saxophone décrit ( ) par rapport à celle d'un saxophone conventionnel (----). sur l'abscisse sont indiqués les doigts, de l'anche jusqu'au pavillon, la sollicitation relative est indiquée par l'ordonnée. en comparaison avec le saxophone conventionnel, la rangée de trous de premier rang est augmentée de 7 à 8 trous, par rapport à la gamme en ut majeur, quatre trous pour les doigts g1 à g4 et quatre pour les doigts d1 à d4. par rapport à la notation ut1, la séquence des doigts g1-g2-g3-g4-d1-d2-d3-d4 génère la gamme si1-si bémol?1-la1-sol1-fa1-mi1-ré1-ut1¿. dans le système décrit de couverture des trous, le trou si1,2 est un trou de premier rang, ce qui rend superflus les doigtés alternatifs auxiliaires pour le son si bémol1,2. les clefs du pavillon sont actionnées par le pouce et la surface interne de la main gauche. l'applicabilité de l'idée de base de l'invention à d'autres instruments à vent de petite harmonie est démontrée sur la base de l'exemple de la flûte traversière.
in a woodwind instrument, in particular a saxophon, the work to be performed by the fingers to open and close the tone holes is appropriately and ergonomically distributed among fingers 1 to 4 of both hands and the left thumb by means of an appropriate design of the tone hole cover system. when playing a chromatic scale from c sharp3 to b flato, the fingers are decreasingly stressed in the following order: l1-l2-l3-l4-lt-r1-r2-r3-r4-rt. figure 1 shows the finger stress characteristic curve of the disclosed saxophon ( ) against that of a conventional saxophon (----). on the abscissa are arranged the fingers, from the reed to the bell, the ordinate indicates their relative stress. in comparison to a conventional saxophon, the row of first order tone holes is increased from 7 to 8, in relation to the c major scale, four holes for fingers l1 to l4 and four holes for fingers r1 to r4. concerning the notation c1, the finger sequence l1-l2-l3-l4-r1-r2-r3-r4 generates the scale h?1-b1-a1-g1-f1-e1-d1-c1¿. in the disclosed tone hole cover system, the h1,2 tone hole is a first order tone hole, dispensing with alternative auxiliary fingerings for the b1,2 tone. the bell buttons are operated by the thumb and inner surface of the left hand. the applicability of the basic idea of the invention to other woodwind instruments is demonstrated on the basis of the example of the transverse flute.