Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
variable selon les pays.
reporting system: the survey is based on compulsory returns made by farms.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
domestique variable selon les
1997 bj domestic consumption in different
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
variable selon la région.
annual· rate varies according to the population of the municipality concerned and the decisions of the municipal councils.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
variable selon l’école
varies depending on the school
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
taux variable selon le marché
varies (market rate)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1) variable selon les départements.
varies according to departments.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
production variable selon les millésimes
production varies, depending on the year
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
variable selon les communautés autonomes.
variable according to autonomous community.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(*) position variable selon les municipalités
(*) variable position depending on the authority responsible
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
canada variable selon l’employeur.
canada varies according to employers.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(*) variable selon l'autorité responsable
depends on the authority responsible
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
taux variable selon le marché marché
varies (market rate)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le coût est variable selon les communes.
the cost varies from place to place.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
projet 2: variable selon les écoles
project 2: varies depending on the schools concerned
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’intérêt est variable selon les pays.
the interest has been stronger in some countries than others.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et une impédance variable selon la fréquence
and a frequency-dependant impedance
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cet emplacement est variable selon les maisons.
the best spot may vary according to the location.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(variable selon l’édition de diskeeper)
(varies by diskeeper edition)
Última atualização: 2006-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
durée: variable, selon la mesure concernée
aid intensity: various rates, according to the measure concerned
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cette vitesse est variable selon les exemples.
this speed can be varied according to the examples.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: