Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vena taka.
vena taka.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un autre gandharva est vena.
another gandharva is vena.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans le petit centre rural de prey vena, les paysans apprennent à obtenir une bonne récolte sans produits chimiques et en respectant la nature.
in a small agricultural centre in prey veng, they learn how to farm by natural methods and obtain a good harvest without the use of chemicals.
la vena di vino est une oenothèque et un bar avec une cave ancienne où il est possible de goûter et d'acheter plus de 400 étiquettes des meilleurs vins de la toscane.
la vena di vino is a wine cellar and bar with ancient cellars where it is possible to taste and buy from a selection of 400 tuscany best wine labels.
vena, un gandharava attend de pouvoir travailler à présent afin de nettoyer de leurs images les murs gribouillés de notre mental subconscient et d’en effacer les traces.
vena, a gandharva, is immediately prepared to begin the work of cleaning the scribbled pictures off of the walls of our subconscious minds and to wipe off the last trace.
arteriae pulmonales, aorta ascendens, aorta arcus, aorta descendens vers les bifurcatio aortae, arteriae coronariae, arteria carotis communis, arteria carotis externa, arteria carotis interna, arteriae cerebrales, truncus brachiocephalicus, venae cordis, venae pulmonales, vena cava superior, vena cava inferior. " b) au point 2 de la section ii, le point 2.6 suivant est ajouté: "2.6.
arteriae pulmonales, aorta ascendens, aorta arcus, aorta descendens to the bifurcatio aortae, arteriae coronariae, arteria carotis communis, arteria carotis externa, arteria carotis interna, arteriae cerebrales, truncus brachiocephalicus, venae cordis, venae pulmonales, vena cava superior, vena cava inferior." (b) in chapter ii, section 2 the following section 2.6 is added: "2.6 in calculating the duration referred to in section 1.1 of chapter i, continuous use means an uninterrupted actual use of the device for the intended purpose.