Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
votre anniversaire
your birthday
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
votre anniversaire est-il aujourd'hui?
is your birthday today?
Última atualização: 2023-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est quand ton anniversaire?
when is your birthday?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
décrivez votre anniversaire
describe your birthday
Última atualização: 2017-07-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
entrez votre anniversaire!
please enter your birthday!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quand est votre anniversaire
when is your birthday
Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est quand votre anniversaire
a problem
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
des chocolats pour votre anniversaire
chocolates for your birthday
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fêtez votre anniversaire avec dino.
celebrate your birthday with dino.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aujourd'hui votre anniversaire légal,
today your lawful anniversary,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment feterez vous votre anniversaire
how will you celebrate your birthday
Última atualização: 2020-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est quand votre anniversaire?/quelle est ta date de naissance?
when is your birthday?
Última atualização: 2023-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fêtez votre anniversaire ou un événement...
...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et là c'est quand mon arrière grand-mère est née, 1863.
and this is when great-grandma was born, 1863.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous recevrez une bicyclette pour votre anniversaire.
you shall have a bicycle for your birthday.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de l’or blanc pour votre anniversaire !
white gold on your birthday
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* entrée gratuite le jour de votre anniversaire.
admission is free on your birthday with valid id.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que faites-vous actuellement le jour de votre anniversaire?
nowadays what do you do on your birthday?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
restez vous dans l'une des auberges alessandro pendant votre anniversaire?
are you staying at any of alessandro hostels on your birthday?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vous donnerai une bicyclette neuve pour votre anniversaire.
i will give you a new bicycle for your birthday.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: