Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
votre parti
your party
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parti pris
prejudice
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
imposez-vous dans votre parti!
assert yourself in your party.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
nous offrons à tout pour votre parti.
we offer everything for your party.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
votre parti était mieux 10000000000000mal!!!
your party was better 10000000000000mal!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
■ quelles sont les particularités votre parti?
■ how does your party itself from other groups ?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous pouvez décider qui dirigera votre parti.
you can decide who the leader of your party should be.
Última atualização: 2013-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• les militants de votre parti ou regroupement politique
• militants in your political party or association
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
► votre parti a été au pouvoir pendant 12 ans.
i have already mentioned that we have problems with health and i might well have said the same about farming too.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment se situe votre parti visàvis du gouvernement?
where does your party stand visàvis the government?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est ce que le député de votre parti a dit.
that is what your member said.
Última atualização: 2011-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en faites-vous la demande au nom de votre parti?
are you moving this on behalf of your group?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
c'est tout de même votre parti qui l'a suggéré.
it was, after all, your party who suggested it.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- oh ! votre parti ne les encouragera pas, répondis-je.
“oh, your party will not encourage them,” i replied.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vous prierais, vous et votre parti, de prendre cela en considération.
i ask you and your party to look at that.
Última atualização: 2013-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment est née l’alliance entre votre parti et le hezbollah?
how did the alliance between your party and hezbollah come about?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
■ selon votre parti, quel est l'avenir politique du gabon ?
■ how political does your party future of gabon?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
votre partie a été enregistrée.
your game has been saved.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
s'il ya un thème à votre parti, le cadeau doit certainement suivre ça.
if there is a theme to your party, the gift should definitely follow that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment aborderiez-vous, vous ou votre parti, la question des soins primaires?
how would you or your party address primary care?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: