Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vous voulez boire quelque chose ?
would you like to drink anything?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voulez-vous quelque chose ?
do you want something?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7 vous voulez boire quelque chose ?
7 would you like something to drink?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voulez-vous dire quelque chose?
do you want to say something?
Última atualização: 2019-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voulez-vous ajouter quelque chose?
do you wish to add anything else?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
tu veux boire quelque chose
do you want to drink something
Última atualização: 2013-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voulez-vous quelque chose à boire ?
do you want anything to drink ?
Última atualização: 2024-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu veux boire quelque chose ?
want to drink something?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je voudrais boire quelque chose
i would like to drink something
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voulez-vous ajouter quelque chose choisi?
would you like to add anything?
Última atualização: 2023-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voulez-vous que je vous prescrive quelque chose?
would you like to me to prescribe you anything?
Última atualização: 2023-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous voulez vous offrir quelque chose de particulier?
do you want to give yourself a very special gift? book the wellness centre all to yourselves… it will be a romantic and special way to spend time with your partner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voulez-vous ressentir quelque chose d'unique?
would you like to feel something unique?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voulez vous quelque chose ?/veux tu quelque chose ?
do you want something ?
Última atualização: 2019-10-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
voulez-vous rajouter quelque chose, monsieur berrouard?
would you like to add something, mr. berrouard?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voulez-vous quelque chose ?/tu veux quelque chose ?
do you want anything?
Última atualização: 2024-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai envie de boire quelque chose.
i feel like having a drink.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je voudrais boire quelque chose de chaud.
i'd like to drink something hot.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi voulez-vous boire moins?
why do you want to drink less?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci, david. sylvia, voulez-vous ajouter quelque chose ?
thank you david. sylvia, would you like to add something?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: