Você procurou por: vous ètes intelligents (Francês - Inglês)

vous Ètes we quelle nationalitÈ
you summers we what nationality

si vous ètes intéressé à ouvrir un compte, suivez les instructions.
if you are interested in opening an account, please follow these instructions.

est-que l’eternel dieu vous demande si vous ètes parfaits?
does the eternal god ask you if you are worthy?

cependant, mème si vous ètes un participant de canpass – bateau privé :
however, if you are a canpass – private boat member:

comme toujours, vous ètes la, pour mettre les points sur les "i".
to start with i know this to be a rhetorical question sent out for "ann pale" debate. but, i will answer, again, as if i have not already stated the answer.

pour toutes propositions, amplifications, modifications et conseils... ecc vous ètes priés de nous contacter.
for any proposals, elaborations, suggestions, modifications, etc. please feel free to contact us.

vous n'avez pas à utiliser de dcf si vous ètes dans l'une des situations suivantes :
you do not need to use a ccd when:

comme toujours, vous ètes la, pour mettre les points sur les "i". merci pour ça.
to start with i know this to be a rhetorical question sent out for "ann pale" debate. but, i will answer, again, as if i have not already stated the answer.

vous pouvez participer au programme si vous ètes citoyen ou résident permanent du canada ou si vous ètes citoyen ou résident étranger des États-unis.
you may qualify to participate in the program if you are a citizen or permanent resident of canada or a citizen or resident alien of the united states.

si vous ètes autorisé à utiliser le saed, vous pouvez vous servir des moyens de télécommunication pour transmettre directement à notre système informatique tous les renseignements de votre formulaire b3.
if you receive authorization to use cadex, you can electronically transmit your form b3 information directly to our computer system over telecommunications lines.

si vous ètes un fai (c'est surement le cas si vous lisez ces lignes), vous voudrez améliorer la sécurité.
if you are an isp (you probably are when you read this) you will want to improve security.

si vous ètes admissible, nous vous attribuerons un numéro d'autorisation qui figurera sur votre document d'importation préapprouvé identifiant les expéditions du smif.
if you qualify, we give you an authorization number which appears on your pre-approved import document that identifies your first shipments.

si l'article 30 s'applique, vous devez déterminer le public visé pour voir si vous ètes tenu ou non d'utiliser les deux langues officielles.
if section 30 applies, you need to assess your target public to determine whether or not you must communicate in both official languages.

vous ètes responsable des frais administratifs du tribunal et de vos propres frais juridiques pour les appels portés devant le tcce, la cour fédérale d'appel et les cours provinciales à moins que les tribunaux en aient décidé autrement.
you are responsible for administrative court costs and your legal fees for appeals to the citt, the federal court of appeal, and the provincial court of jurisdiction unless otherwise ordered by the court.

lorsque l'autorajustement donne lieu à un montant de droits exigibles plus élevé, vous ètes responsable de payer ce montant ainsi que l'intérèt qui s'applique.
when the self-adjustment results in additional duties owing, you must pay this amount and the applicable interest.

• si vous êtes invité(e) à visiter le canada, vous devez soumettre: a) une lettre d' invitation de votre ami ou parent; si votre ami ou parent finance votre séjour, prière de préciser la forme d'aide fournie (logement, entretien, assurance médicale, frais de transport etc.) b) la preuve du statut de l'hôte au canada, (la copie du passeport canadien ou de visa d'immigration); c) la preuve de son emploi et de ses capacités financières pour couvrir vos dépenses durant votre séjour (les formulaires d'impot t4 et t5, dans le cas où vous ètes invités par vos enfants;
• if you have been invited to visit canada, you should submit: a) letter of invitation from your friend or relative; if a friend or relative in canada is financing your stay, please describe the support to be provided (accommodation, upkeep, medical insurance, transportation etc.); b) proof of your host's status in canada, (a copy of the canadian passport or landed immigrant visa) c) proof of host's employment and financial capability to support you during your stay (host's t4 and t5 canadian tax receipts in the case of parents going to visit their children in canada);