Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pouvez-vous épeler s'il vous plaît
can you spell it, please
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pouvez vous m'aider s'il vous plaît
can you help me please
Última atualização: 2021-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pouvez-vous confirmer s'il vous plaît ?
could you please confirm ?
Última atualização: 2019-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pouvez-vous s'il vous plaît me souvenir
can you please remember me
Última atualização: 2019-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pouvez-vous, s'il vous plaît, rectifier cela?
would you please rectify this?
Última atualização: 2017-11-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
r. pouvez-vous répéter, s'il vous plaît?
a. can you say it again, please?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pouvez-vous m'attendre ici s'il vous plaît
can you wait for me here please
Última atualização: 2021-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous ne pouvez pas dire, "aimez-moi s'il vous plaît."
you can't say, "please love me."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pouvez vous ouvrir votre tête, s'il vous plaît?
can you open your mind, please?
Última atualização: 2022-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pouvez-vous épeler votre nom s'il vous plaît
can you spell your name please
Última atualização: 2021-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pouvez-vous attendre un moment, s'il vous plaît?
can you wait moment, please?
Última atualização: 2019-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pouvez-vous s'il vous plaît confirmer votre nom?
can you please confirm your name?
Última atualização: 2019-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonjour pouvez vous promouvoir ma photo s'il vous plaît
send me your picture for promotion
Última atualização: 2022-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pouvez-vous ouvrir cette porte, s'il vous plaît?
can you open this door, please?
Última atualização: 2012-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pouvez-vous s'il vous plaît me montrer le chemin?
can you please show me the way?
Última atualização: 2020-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pouvez-vous apporter les couteaux s’il vous plaît
can you bring the knives please
Última atualização: 2024-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous pouvez me dégager les oreilles et raccourcir ma frange, s'il vous plaît ?
could you extricate my ears and give my fringe a trim, please?
Última atualização: 2017-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pouvez-vous nous donner les chiffres correspondants, s'il vous plaît ?
can you give us these figures, please?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pouvez-vous s'il vous plaît vérifier le numéro de téléphone?
can you please verify the telephone number ?
Última atualização: 2019-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour commencer, pouvez-vous vous présenter s’il vous plaît ?
can you please introduce yourselves first?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: