Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you are invited to ex ...
you are invited to ex ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[all are invited to attend.
[all are invited to attend.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thank you for your attention to my candidacy.
thank you for your attention to my candidacy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i hope you enjoyed your visit to my web site.
i hope you enjoyed your visit to my web site.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
members are invited to table amendments in plenary.
members are invited to table amendments in plenary.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caught up in the euphoria of the moment, i invited them to my house for dinner.
caught up in the euphoria of the moment, i invited them to my house for dinner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
services aux visiteurs visitors are invited to view materials on display.
visitor services visitors are invited to view materials on display.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
who after reading and is invited to read the act to sign with us:
who, after reading and inviting to read the act
Última atualização: 2023-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a large panel of european stakeholders is invited to share their visions.
a large panel of european stakeholders is invited to share their visions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are one of almost 1,000 intervenants that have been invited to participate in this study.
you are one of almost 1,000 stakeholders that have been invited to participate in this study.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avantages d'adhésion interested individuals are invited to become members of the society.
member privileges interested individuals are invited to become members of the society.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cost action co-ordinators will be invited to join related ist concertation meetings and rtd workshops.
in other words, they do not have to relate specifically to the key actions, generic technologies and research infrastructure.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by letter dated 13 february 2015, the board of governors was invited to vote on the proposed appointment.
by letter dated 13 february 2015, the board of governors was invited to vote on the proposed appointment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the members of the association were invited to participate in an economic forum in istanbul, turkey, last year.
les membres de l'association ont été invités à participer à un forum économique qui s'est tenu à istanbul (turquie) l'année dernière.
Última atualização: 2018-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an expert has been invited to give a lecture on the introduction of euro in our country and a discussion will follow organisateur:
an expert has been invited to give a lecture on the introduction of euro in our country and a discussion will follow organiser:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
programmes éducatifs local students are invited to view the museum during the school year and also during our annual christmas open house in december.
educational programs local students are invited to view the museum during the school year and also during our annual christmas open house in december.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as work with the strategy progresses, more environmental authorities at the different levels will be invited to join the work, as will stakeholders and organizations.
a consortium of six sectorial authorities is actively participating in the development of the strategy.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the department’s partners will also be invited to attend and learn more about the department’s science and research activities.
À la demande du ccis, quatre études/rapports de découverte sur la surveillance de la santé ont été entrepris et sont maintenant disponibles au ccs :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
services aux visiteurs visitors are invited to tour the house that a.c. leighton and his wife barbara built on 80 acres of magnificent foothills landscape.
visitor services visitors are invited to tour the house that a.c. leighton and his wife barbara built on 80 acres of magnificent foothills landscape.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
during the winter season the public is invited to attend the friday speakers series - where current scientific research is presented to the public in a lecture format.
during the winter season the public is invited to attend the friday speakers series - where current scientific research is presented to the public in a lecture format. school programs :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: