Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
z
z
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
z , [
[
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
◦ z
contact us
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
z est le nombre de tours du corps au cours de la décélération;
z is a number of body revolutions during deceleration;
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
se déplaçant suivant la direction "z" par rapport au corps central
, moving along the direction "z" with respect to the central body
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dans le sens de l'axe z les mouvements du corps du porte-outil
in the z-axis direction such movements of the tool post body
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entre les deux bagues se trouvent z corps roulants 2, par exemple des rouleaux, maintenus par une cage 7.
between the two races are z rolling bodies 2 , for example rollers, held by a cage 7 .
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, et un détecteur des mouvements du corps en direction de l'axe z
and a z-axis direction body motion sensor
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et le détecteur des mouvements du corps en direction de l'axe z
and the z-axis direction body motion sensor
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peut effectuer un mouvement transversal le long de l'axe z sur le corps du chariot porte-outil
may traverse along the z axis on the saddle
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
par rapport au corps humain, elle est décrite par trois axes : x, y et z.
it is described in three axes in relation to the body, x, y and z.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une extrémité supérieure du corps piézoélectrique z est positionné plus haut que le plan supérieur du couvercle.
an upper end of the z piezoelectric body is positioned higher than an upper plane of the cover.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
corps fritté à base de ferrite de type z hexagonal et procédé de fabrication de celui-ci
hexagonal z-type ferrite sintered body and manufacturing method thereof
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
d'un corps piézoélectrique z fixé sur un plan supérieur du substrat pour déplacer un objet mobile dans une direction z
a z piezoelectric body fixed on an upper plane of the substrate for moving a moving object in a z direction
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cette aiguille chirurgicale comprend un corps allongé définissant un axe longitudinal y et des axes x et z traversant celui-ci
the surgical needle includes an elongated needle body defining a longitudinal y-axis and x and z-axes transverse to the y-axis
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et dans la formule un corps e, un corps z ou leur mélange est exprimé par une double liaison stéréo carbone-carbone.
and in formula an e-body, a z-body, or a mixture thereof is expressed by a carbon-carbon double stereo bond.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
particulièrement adapté pour la pêche en mer , corps en métal et système de rotor avec "z" anti-roulis .
especially suitable for sea fishing , metal body and rotor system with " z " anti -sway .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
corps blanc opaque et tête blanche opaque, portant l’inscription « z 50 » en rouge et contenant une poudre blanche/presque blanche.
a white opaque body and a white opaque cap, marked “z 50” in red containing white/almost white powder.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la forme de la section transversale de chaque corps de lentille cylindrique obéit à l'équation z = x2/(r + √ (r2-(1 +
the cross-sectional shape of each cylindrical lens body satisfies z = x2/(r + √ (r2-(1 +
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: