Você procurou por: à bord de ton vélo (Francês - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

Italian

Informações

French

à bord de ton vélo

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Italiano

Informações

Francês

ton vélo.

Italiano

oh, no, la tua bici.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

ton vélo?

Italiano

la bici?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

et ton vélo?

Italiano

e la tua bici?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

j'ai besoin de ton vélo.

Italiano

ho bisogno la tua moto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

- file ton vélo !

Italiano

mi serve la tua bici.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

donne ton vélo.

Italiano

dammi la bici.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

où est ton vélo ?

Italiano

dov'e' la tua bici?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Francês

- j'aurai besoin de ton vélo.

Italiano

- mi serve la tua bicicletta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

- où est ton vélo ?

Italiano

- dov'e' la tua moto?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

mets ton vélo derrière.

Italiano

metti la bici qui dietro.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

après avoir été éjectée de ton vélo ?

Italiano

dopo un volo dalla bici?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

j'achète ton vélo.

Italiano

voglio comprare la tua bicicletta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

- il a pris ton vélo ?

Italiano

ha preso la tua bici?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

- jian, ça va ton vélo ?

Italiano

jian, é a posto la bici?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

allez, prends ton vélo.

Italiano

vai avanti, prendi la tua bici.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

- tu as ton vélo ? - oui.

Italiano

- sei venuto in bici?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

- beto, va rentrer ton vélo.

Italiano

- basta, beto! - porta dentro la bicicletta!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

alors, c'est ton vélo ?

Italiano

allora é tua?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

deux types ont pulvérisé ton vélo.

Italiano

due tizi hanno distrutto la tua bici con un piede di porco e una mazza.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

noiraud, passe-moi ton vélo.

Italiano

- neguinho, prestami la bici. - fai pure.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,765,227,690 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK