Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bonjour a toute la famille
buongiorno la familia
Última atualização: 2021-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dis bonjour à la famille.
- saluta la famiglia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
toute la famille
la famiglia al completo
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
toute la famille.
tutta la famiglia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
bonjour la famille !
ciao, famiglia! ehi!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
par toute la famille.
dalla famiglia unita.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oui, toute la famille.
- si', tutta la famiglia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- pour toute la famille.
- ...per l'intera famiglia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comme toute la famille.
anzi, tutta la sua famiglia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonjour, la famille botwin.
salve, famiglia botwin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- bonjour la famille mcnulty.
- brutta razza, 'sti mcnulty.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bises a toute la famille
baci a tutta la famiglia
Última atualização: 2023-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ca concerne toute la famille.
questo coinvolge tutta la tua famiglia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adam, toute la famille est là.
- amico... - adam... tutta la famiglia e' qui.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- toute la famille doit partir.
- che problema c'e'?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- toute la famille est ensemble?
se la famiglia è unita?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
toute la famille doit être solidaire.
giusto, se giochiamo tutti insieme saremo anche una famiglia piu' unita.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
demain, toute la famille arrive.
domani, l'intera famiglia sarà qui.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
génial ! toute la famille ducroc.
splendido. "la famiglia succhiasangue."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- presque toute la famille, alors.
- con quasi tutta la famiglia, allora.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: