Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de plus en plus
più alte
Última atualização: 2016-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de plus en plus ...
e cio' accade sempre piu'...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- de plus en plus.
- ehm, è sempre di più.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de plus en plus sexy.
e' sempre piu' figo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de plus en plus curieux
sempre piu' curioso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de plus en plus curieux.
- dove l'hai sentito questo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- de plus en plus, récemment.
- sempre di piu'.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exécution de k3b en tant qu'utilisateur root
esegue k3b come utente amministratore
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dessiner en tant qu' acteur
disegna come attore
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
condamnés en tant qu' amoureux.
- spacciati... come amanti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& ouvrir en tant qu'historique...
& apri come cronologia...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a utiliser en tant qu' excipient
da usare come eccipiente
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pour utilisation en tant qu’ excipient.
da usare come eccipiente.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en tant qu'archive zip/ tarname
come archivio zip/ tarname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en tant qu'enfant de même parent
come fratello dell' oggetto attivo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en tant qu' homme, tu verrais qui ?
te, come omo, chi diresti?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ctrl; o ouvrir en tant qu'historique...
ctrl; o apri come cronologia...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ritonavir ↓ (efficacité en tant qu’ agent
(saquinavir/ ritonavir lopinavir ↔ (basandosi su un confronto 1.000/ 100 mg due volte al storico con lopinavir non potenziato) giorno in associazione con 2 or 3 nrti)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
en tant qu´écrivain, c´est votre rayon.
- buon materiale per uno scrittore.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ouvre un fichier existant en tant qu' historique
apri un file esistente come cronologia
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: