Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
une copie.
una copia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 6
Qualidade:
une copie ?
duplicato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous lui enverrons une copie de ton graphique.
gli manderemo una copia del tuo grafico.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une copie conforme.
si tratta di una replica.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une copie papier!
carta stampata!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- une copie pirate...
- una copia pirata...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m'envoyer une copie
inviami una copia
Última atualização: 2017-03-20
Frequência de uso: 62
Qualidade:
nous enverrons une liste de témoins au procureur.
inviamo una lista di testimoni per il processo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bons dieux, nous enverrons une équipe de sauvetage !
manda una squadra di ricerca, cazzo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous t'enverrons une carte postale de la barbade.
ti manderemo una cartolina dalle barbados.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dès que vous aurez trouvé chakotay, nous enverrons une équipe.
non appena trova chakotay, manderemo una squadra di sbarco.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous enverrons une délégation de conseillers expérimentés pour gérer la gouvernance.
fidati, manderemo deleghe di consiglieri con esperienze per gestire ogni giorno.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avant de franchir la frontière, nous enverrons une impulsion de tachyon.
prima di attraversare il confine invieremo un impulso tachionico.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si caitlyn veut venir me chercher, alors... nous enverrons une fusée.
se caitlyn vuole venirmi a prendere, allora... le lanceremo un segnale.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comme il suffit de répondre par écrit, nous enverrons une lettre recommandée.
essendo sufficiente rispondere per iscritto, invieremo una lettera raccomandata.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: