Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
frapper un nain ?
colpire un nano col manico?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- frapper un flic !
- hai picchiato un poliziotto!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frapper un homme !
mettere le mani addosso ad un uomo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- frapper un vieillard...
buon dio, perry, a questo punto stai solo infierendo su un povero vecchio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frapper un grand coup.
qualcosa che faccia il botto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je peux frapper un gosse,
si puo' picchiare un bambino...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frapper un officier supérieur ?
hai colpito un ufficiale superiore?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il croyait frapper un homme.
contava di colpire un uomo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour avoir frapper un homosexuel ?
non dira' cosi' per la faccenda del pestaggio gay?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- c'est comme frapper un flic.
- e' come colpire un poliziotto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est comme frapper un handicapé.
sean! fermo! sarebbe come picchiare un bambino bisognoso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu pourrais frapper un autre patient.
potresti picchiare un altro paziente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frappe un coup.
dagli un pugno!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frappe un home run.
di male in peggio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle me frappe un peu.
mi picchia un po'.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
carter a frappé un flic.
carter ha dato un pugno a un poliziotto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- il a frappé un gars.
-ha picchiato un tizio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tu as frappé un journaliste.
- hai colpito un giornalista.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: