Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
montant htva
importo iva esclusa
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nouveaux plafonds pour les prix de détail (htva) – 1er juillet 2011 au 30 juin 2012
nuovi prezzi massimi al dettaglio (iva esclusa) – periodo dal 1° luglio 2011 al 30 giugno 2012
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce crédit est destiné à l'achat d'un véhicule htva pour les besoins de l'observatoire.
stanziamento destinato a coprire l'acquisto, in franchigia dell'iva, di un'autovettura per le necessità dell'osservatorio.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le coût d’une communication internationale a diminué en moyenne de 4% depuis l'année dernière, puisqu'il est passé de 1,12 euro à 1,07 euro (tvac) pour les utilisateurs du secteur résidentiel, et de 0,76 euro à 0,73 euro (htva) pour les utilisateurs du secteur commercial.
il costo medio delle chiamate internazionali ha subito una diminuzione del 4% rispetto allo scorso anno passando da 1,12 a 1,07 euro per l’utenza residenziale (iva compresa) e da 0,76 a 0,73 euro per l’utenza commerciale (iva esclusa).
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade: