Você procurou por: je l'informerai en conséquense (Francês - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

Italian

Informações

French

je l'informerai en conséquense

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Italiano

Informações

Francês

- je l'informerai moi-même.

Italiano

- vorrei contattarli. - vada a casa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

je t'informerai en route.

Italiano

ti aggiorno per strada.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

je m'informerai.

Italiano

mi informero.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

je vous informerai en temps venu.

Italiano

quando arriverà il momento, lo saprete.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

je vous informerai en temps voulu.

Italiano

quando arriverà il momento, lo saprete.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

je l'informerai sur le lieu de livraison.

Italiano

chiamero' billy per le istruzioni su dove lasciare le armi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

je m'informerai sur jésus.

Italiano

imparo cose su gesù.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

je t'informerai de la caution.

Italiano

vi faccio sapere per la cauzione.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

je t'informerai de ce que je trouve.

Italiano

ti faro' sapere cosa scopro.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

le moment que je trouve je t'informerai.

Italiano

În momentul în care voi afla, te voi informa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

dès qu'il y aura du nouveau... appelez-moi, je l'informerai.

Italiano

appena sapete qualcosa chiamatemi ed io riferirò al presidente.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

j'ai un lien avec la meute, je t'informerai.

Italiano

avete bisogno di un collegamento con il branco, per sapere che sta succedendo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

le président. — je m'informerai sur ce point.

Italiano

io infatti sono in attesa di discutere, e sarà stasera, con gli agricoltori irlande si.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

cependant, je m'informerai de cette question et vous en ferai rapport ensuite.

Italiano

noi riesamineremo i testi e li corregeremo nel caso in cui vi fosse stato un errore di traduzione, cosa che può capitare.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

bien sûr, je suis débordé de travail, donc je t'informerai dès que j'en saurai plus.

Italiano

ovviamente, sono ancora nel pieno dell'indagine. quando sapro' di piu', ti avvertiro'.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

je n'ai pas encore commencé la rééducation, je t'informerai de sa mignonnitude.

Italiano

non ho ancora iniziato a farla, ma appena lo faro', ti aggiornero' sulla questione bellezza.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

"dès mon arrivée, je t'informerai de l'état des blessures de père."

Italiano

" saprai la gravità delle ferite di papà, non appena sarò arrivata."

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

le président. — cher collègue, je m'informerai, mais cela ne concerne pas le procèsverbal.

Italiano

proposta della commissione al consiglio (com(91) 555 - c3- 457/91) concernente un regolamento relativo ad un'azione urgente per la fornitura di prodotti agricoli destinati alla popolazione delle città di mosca e di san pietroburgo. go.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

le président. - je vous remercie madame rawlings, je vais m'en occuper. c'est le conseil qui est responsable de ce document et je l'informerai en conséquence.

Italiano

le avevo già scritto a questo riguardo, signor presidente, e vorrei pregarla di inviare un membro dell'ufficio di presidenza alla cerimonia funebre oppure di esprimere in altro modo la nostra parte cipazione.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

toutefois, je m'informerai au sujet de la procédure que vous venez d'évoquer et je vous tiendrai au courant.

Italiano

tuttavia, mi imformerò in merito agli eventi da lei citati e le farò sapere qualcosa.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,801,827,980 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK