Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je vais tuer celui qui a fait ça.
uccidero' chiunque sia stato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- je vais tuer celui qui a fait ça !
dovrei spararvi all'istante!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu vas tuer celui qui a fait ça ?
ucciderai l'uomo che l'ha fatto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu dois tuer celui qui t'a mordu.
devi uccidere colui che ti ha morso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le tuer, tuer celui qui l'a engagé.
ucciderlo. uccidere chi l'ha assunto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vais tuer...
io vi ucciderò...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vais tuer alan.
ma uccidero' alan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vais tuer jd !
vado a uccidere jd!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- je vais tuer cal.
ok... uccidero' cal. no.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vais tuer angelo.
dovro' uccidere angelo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- "je vais tuer..."
- "stasera io uccidero'"... - aspettate.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- je vais tuer son père.
- uccidero' il padre di beecher.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d'accord, vous pouvez me filmer. je vais tuer celui qui t'a attaqué, mais à une condition.
potrete filmare una volta che avro' ucciso quello che ti ha attaccato, pero' a una condizione.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- je vais tuer merv griffin.
- uccidero' merv griffin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- je vais tuer eldricht palmer.
- voglio uccidere eldritch palmer.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vais tuer quelqu'un maintenant.
- rissa? ora lo uccido!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vais... je vais tuer quelqu'un.
lo devo... lo devo...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: