Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
les solutions
il contenuto dei flaconcini deve essere ricostituito con 1 ml di acqua per preparazioni iniettabili.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
les solutions.
sulle soluzioni.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et les solutions ?
quali sono le soluzioni?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les solutions technologiques
le soluzioni tecnologiche.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
examinons les solutions.
È passata quasi un'ora e me --!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les solutions possibles:
le opzioni:
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les solutions au niveaueuropéen
soluzioni a livello europeo
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cinglés et absurdes!
- è insensatamente assurdo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quelles sont les solutions?
quali sono le soluzioni?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
les solutions existent pourtant.
esiste però una via di uscita.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et quelles sont les solutions?
signor commissario, lei fa cenno di no con la testa.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les solutions sont fortement acides
le sue soluzioni sono molto acide
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les solutions de sécurité avira.
soluzioni di sicurezza avira.
Última atualização: 2016-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... qui affirment détenir les solutions.
vuoi far causa a qualcuno. fai causa a quella testa di legno.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les solutions d'entreprises avira.
soluzioni avira per le imprese.
Última atualização: 2016-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les solutions proposées sont les suivantes:
le soluzioni proposte sono le seguenti:
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
développer & concevoir avec les solutions intégrées
sviluppo e design con prodotti incorporati
Última atualização: 2011-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il est clair que les propos de mme ewing sont insensés et absurdes.
È chiaro che quanto afferma la onorevole ewing è privo di senso e assurdo.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’approche retenue et les solutions alternatives
approccio adottato e soluzioni alternative
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les raisons avancées pour justifier la restriction de cette liberté européenne fondamentale sont totalement infondées et absurdes.
le ragioni per limitare questa libertà europea fondamentale sono totalmente infondate e prive di senso.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade: