Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
se battre pour quoi ?
combattere per cosa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on va se battre pour.
facciamo sfida.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se battre pour la paix ?
lottiamo per la pace?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- faut se battre pour tout.
- tutto è una tottuta lotta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle va se battre pour moi.
che stai facendo? perverso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui va se battre pour elle ?
chi prendera' le sue difese?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se battre pour eux-mêmes.
avrebbero potuto combattere per sé stessi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de se battre pour ma famille.
vale la pena di lottare per la mia famiglia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on va pas se battre pour eux !
non siamo qui per combattere per loro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- elle veut se battre pour troie.
ha detto di voler combattere per troia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se battre pour les personnes vulnérables
lottare per le persone vulnerabili occupazione, reddito, salute, mobilità, alloggio e famiglia sulla esperienza che i singoli avevano del
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elles doivent se battre pour moi.
voglio che combattano per me.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ici, il faut se battre pour survivre.
il deserto non bada alle leggi degli uomini.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mick va se battre pour le titre.
- un'occasione per il titolo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- faut se battre pour ce qu'on veut.
bisogna lottare per cio' che si vuole.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il a dû se battre pour y arriver.
ha vinto una guerra per prenderne possesso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
faudra se battre pour en avoir, hank.
dovrai vedertela con me per quelli, hank.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on doit se battre pour ce qu'on veut.
e poi... dobbiamo combattere... combattere per cio' che vogliamo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
au tribunal ? on va se battre pour ça ?
non sto litigando con te
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et apparemment ça mérite de se battre pour.
vale la pena battersi per te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: