Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu te plais en taule ?
com'e' la vita in prigione?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tu te plais en italie ?
e l'ltalia ti piace? ti trovi bene? sì,mipiace.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu te plais ici ?
ti piace qui?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
tu te plais, ici ?
- d'avvero?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- et tu te plais?
e ci stai bene quì?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu te plais ici.
- so che qui ti piace. - mi piace... qui? mi piac...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu te plais ici ?
ti diverti nell' unita' "j"?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tu te plais aux usa ?
allora, ti piacciono gli stati uniti?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu te plais ici, non ?
ti piace qui, vero?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- et tu te plais ici ?
be', in realtà ho...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- te plais ?
- ti piaccio?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tu te souviens de cet ete en france?
- ricordate quell'estate?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tu te plais, ici ? - non.
- la città ti inizia a piacere?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-tu te plais ici, randa?
- come te la passi, randa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu te plais avec les miennes?
credi che ti donino i miei?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tu me plais en blonde.
mi sa che mi piaci anche bionda.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tu te plais chez les vieux ?
come va la vita nella vecchia fattoria?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu te plais ici, tu veux rester ?
ti piace cosi' tanto che vuoi rimanere li' dentro?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s'il te plais ?
- no.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu te plais chez martha et tomas ?
ti piace vivere con martha e tomas?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: