Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
les devoirs !
- compiti! compiti!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peux tu venir...
puoi venire...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
peux tu venir?
- ci verreste voi?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peux-tu venir...
puoi...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
veux-tu venir ?
vuoi venire?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- vas-tu venir?
- tu vieni?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
où veux tu venir ?
dove vuoi arrivare?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
donc, peux tu venir?
puoi venire?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aimerais-tu venir ?
ti piacerebbe venire?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aang, veux-tu venir ?
aang, ti va di allenarti?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tu venir d'où?
- di dov'e'?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peux-tu venir ? - oui.
forse mi sbaglio, ma per favore vieni a controllare?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
veux-tu venir avec nous ?
- vuoi venire con noi?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
denise, peux-tu venir ?
denise, puoi venire qua un momento?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- chéri, veux-tu venir...
- caro, puoi venire...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment oses-tu venir ici ?
- come osi venire qui?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- comment oses-tu venir ici...
come osi venire...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- peux-tu venir hors champs ?
- potresti allontanarti dalle videocamere?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pourrais-tu venir me distraire ?
puoi parlarmi di qualcos'altro, che mi distragga?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alors, pourrais-tu venir ici?
allora, puoi uscire da li', grazie?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: