Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
y compris le tien.
incluso il suo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y compris le fbi ?
incluso l'fbi? si.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y compris le commandant.
e c'è anche il capitano. lei deve essere il tenente norris.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y compris le marié ?
compreso lo sposo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- y compris le prisonnier.
- incluso il prigioniero.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bois, y compris le liège
legno, compreso il sughero
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y compris le 31e étage ?
anche sul 31° piano?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(*) y compris le bétan noir.
i'j di cui almeno 2 ?00 ι sono riservare alla germania in base all'accordo nitrito in (!*'■ ippoflosso nero incluso
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
total (y compris le fmi)
totale (compreso fmi)
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y compris le commerce intracommunautaire
compreso il commercio intracomunitario
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
serbie, y compris le kosovo
serbia, incluso il kosovo
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(*) y compris le trafic intérieur
* compreso il traffico interno
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recyclage (y compris le compostage)
riciclaggio (incluso il compostaggio)
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
télécommunications, y compris le haut débit
telecomunicazioni, compresa la banda larga
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vraiment tout. y compris le trône.
gli hanno dato pure il trono.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
capitule entier, y compris le réceptacle
l’intero capolino, compreso il ricettacolo
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(') y compris le lançon. (') eaux communautaires.
spratto (') altre (')
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kakis (y compris le fruit sharon)
kakis (compresi sharon)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 24
Qualidade:
il a contré le dégagement !
ha bloccato il lancio !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(étage supérieur) (y compris le conducteur)
(piano superiore; conducente compreso)
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade: