Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bien rattrapé.
議員 よく助かった
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bien rattrapé !
ナイスキャッチ！
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bien rattrapé.
- ナイス・キャッチ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
evanouissement rattrapé
失神寸前の状態
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
impressionnant. bien rattrapé.
ペッパーは来ないのか？
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bien rattrapé, steve !
いいぞ スティーブ！
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on a rattrapé le fugitif.
逃亡者を捕まえました
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous avez rattrapé les coupables ?
犯人は捕まえたのか?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai rattrapé mon retard.
追いついたさ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pourquoi tu l'as rattrapé ?
親父を助けたな
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on l'aurait jamais rattrapé.
二度と捕まえられなかっただろう そう考えたら、ヤバいと判ったから、
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tes péchés t'ont finalement rattrapé.
- 余興は十分だ ステュー - 贖罪の時間だぜ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mais finalement, mon âge m'a rattrapé.
しかし 年がとうとう私に追いついてきた
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doc ock a enfin rattrapé spider-man ?
スパイダーマン級かい？
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu m'as poursuivi, et tu m'as rattrapé.
きみはオレをつかまえて こう言った
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
syncope rattrapée
失神寸前の状態
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.