Você procurou por: fussent (Francês - Latim)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

Latin

Informações

French

fussent

Latin

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Latim

Informações

Francês

fussent remarqué

Latim

animadvertisse

Última atualização: 2013-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

fussent détachées.

Latim

avellenda.

Última atualização: 2010-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Francês

et fussent emportés.

Latim

deportandasque.

Última atualização: 2010-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Francês

et ne fussent limitrophes

Latim

et essent finitimi

Última atualização: 2010-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Francês

ne fussent pas divulguées,

Latim

enuntiarentur,

Última atualização: 2010-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Francês

ils fussent très-riches

Latim

essent quam ornatissimi

Última atualização: 2010-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Francês

fussent abstenues (écartées)

Latim

abstinerentur

Última atualização: 2010-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Francês

ces ouvrages ne fussent pas,

Latim

haec non essent,

Última atualização: 2010-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Francês

bien qu'ils fussent abandonnés

Latim

etsi deserebantur

Última atualização: 2010-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Francês

fussent vengées par le supplice

Latim

expiari supplicio

Última atualização: 2010-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Francês

avant qu'ils fussent arrivés

Latim

priusquam pervenerint

Última atualização: 2010-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Francês

fussent marqués du sceau public

Latim

obsignandas signo publico

Última atualização: 2010-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Francês

ils ne fussent accablés du supplice,

Latim

afficerentur supplicio,

Última atualização: 2010-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Francês

lesquels fussent à garde (pour garder)

Latim

qui essent praesidio

Última atualização: 2010-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Francês

que les fêtes de-marcellus fussent abolies ,

Latim

marcellea tolli,

Última atualização: 2010-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Francês

bien que ces choses fussent dites par un ennemi,

Latim

etsi ea dicebantur ab hoste,

Última atualização: 2010-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Francês

il nia qu'ils fussent-de-retour encore.

Latim

negavit revertisse adhuc.

Última atualização: 2010-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Francês

je voudrais qu`avec un burin de fer et avec du plomb elles fussent pour toujours gravées dans le roc...

Latim

stilo ferreo et plumbi lammina vel certe sculpantur in silic

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Francês

oh! je voudrais que mes paroles fussent écrites, qu`elles fussent écrites dans un livre;

Latim

quis mihi tribuat ut scribantur sermones mei quis mihi det ut exarentur in libr

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Francês

avant que les montagnes fussent nées, et que tu eussent créé la terre et le monde, d`éternité en éternité tu es dieu.

Latim

dicet domino susceptor meus es tu et refugium meum deus meus sperabo in eu

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Consiga uma tradução melhor através
7,765,335,901 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK