Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
à la maitresse
is mis matrisset
Última atualização: 2012-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de sa maitresse.
dominam suam.
Última atualização: 2014-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maitresse, cammandes-tu?
imperansne, domina
Última atualização: 2015-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de la maitresse de maison
igos mexson matrisset
Última atualização: 2012-12-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
la maitresse de tous les éléments
elementorum omnium domina
Última atualização: 2015-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maitresse, tu commandes et nous obeissons
imperas, domina, et paremus
Última atualização: 2015-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous commandez, maitresse, et tu obeis
domina, imperatis et pares
Última atualização: 2015-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce que la maitresse orne les servantes
ornatne anciallas domina ?
Última atualização: 2015-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la servante de la maitresse de maison travaille
opera puella hospitae
Última atualização: 2021-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce que la maitresse interroge sa fille ?
interrogat ne domina filiam ?
Última atualização: 2015-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jeunes filles, avez-vous une bonne maitresse ?
bonamne dominan habetis, puellae ?
Última atualização: 2015-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la maitresse appelle, elle commande et vous obéissez, servantes.
domina appellat, imperat et ancillae, paretis.
Última atualização: 2015-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'interroge la maitresse: aimes-tu les servantes ?
dominam interrogo: 'ancillasne amas' ?
Última atualização: 2015-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la servante apporte dans la ferme la nouvelle robe de sa maitresse et les nouvelles tuniques de ses filles
serva dominae novam vestem et filiarum novas tunicas in villam rusticam fert
Última atualização: 2023-06-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
la maitresse est assise entre les jeunes filles; les jeunes filles se lèvent et elles disent: 'nous te félicitons, servante'
era sedet inter puellas; puellae surgunt ad dicendum: 'serva, tibi gratulamur'.
Última atualização: 2015-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce que les maitresses interrogent souvent les servantes ?
saepene dominae ancillas interrogant ?
Última atualização: 2015-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: