Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le militaire suprÊme du temple de jÉrusalem
hierosolymitani
Última atualização: 2021-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on doit attribuer l' éloge suprême à la piété
pietati summa tribuenda laus est
Última atualização: 2013-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'un homme de loi suprême de contrôle, devrait être modifié
ut uni viro summum imperium detur et veteres leges mutentur
Última atualização: 2020-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tradurre phrases latitiberius si le sénat de tenir le majesté première apparition dans un court laps de temps à un pouvoir suprême n
tiberius quamquam senatus majestatem servare primo videbatur brevi tempore sibi uni summam potestatem n
Última atualização: 2015-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il m`a semblé bon de faire connaître les signes et les prodiges que le dieu suprême a opérés à mon égard.
somnium vidi quod perterruit me et cogitationes meae in stratu meo et visiones capitis mei conturbaverunt m
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'être suprême que la vie commence à partir de la mort, il est là pour trouver le centre de l'âme.
summum quoniam vita incipit a morte est invenire ibi centrum animae
Última atualização: 2023-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o roi, le dieu suprême avait donné à nebucadnetsar, ton père, l`empire, la grandeur, la gloire et la magnificence;
o rex deus altissimus regnum et magnificentiam gloriam et honorem dedit nabuchodonosor patri tu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ensuite le roi éleva daniel, et lui fit de nombreux et riches présents; il lui donna le commandement de toute la province de babylone, et l`établit chef suprême de tous les sages de babylone.
tunc rex danihelum in sublime extulit et munera multa et magna dedit ei et constituit eum principem super omnes provincias babylonis et praefectum magistratuum super cunctos sapientes babyloni
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
printemps favorablement aux êtres humains et aux animaux toujours friands. l'agriculture facilite les cultures, les agriculteurs offrent juncundissimum, sans offrir aucune résistance. les marins n'étaient pas un danger car naviguer sur les mers pourtant, les crimes de guerre et la vie étaient très sacrés. ainsi, le bonheur suprême des gens était mon guide.
benignum ver et homines et animalia semper delectabat. agri opulentas segetes, donum agricolis juncundissimum, sine labore praebebant. nautis non erant pericula, quod per maria nondum navigabant bella et scelera deerant et vita sacra erat. itaque hominum vita beatissima erat.
Última atualização: 2021-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: