Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu donnes un baiser
basias
Última atualização: 2012-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu donnes
dant
Última atualização: 2022-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je donne un enfant au maitre
hoc
Última atualização: 2023-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
roman apporte un magnifique cadeau au dieu bono
romanus magnificum donum bono deo apportat
Última atualização: 2023-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
servante, tu donnes de l eau
ancilla, aquam das
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je cherche un cadeau pour ma mère.
donum matri quaero.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce ue tu donnes une mauvaise eau ?
malamne aquam das ?
Última atualização: 2015-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vie est un cadeau qui n'est pas éternel
scribo
Última atualização: 2016-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce que le ministre donne du vin au maitre.
vinum minister magistro dat?
Última atualização: 2015-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu ne donnes pas une mauvaise eau, mais tu donnes une bonne.
non malam, sed bonam aquam das
Última atualização: 2015-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le lecteur va maintenant donner un certificat;
quem, lector, tibi nunc damus libellum. hic fellisque simul, simulque mellis, permixtumque salis refert saporem. si gratum quid erit tuo palato, huc conviva veni, tibi hæc parata est, cœna : sin minus, hinc facesse, quæso : ad hanc te volui haud vocare cœnam.
Última atualização: 2021-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: