Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et. multicentrique
daudzcentru
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Étude multicentrique
daudzcentru pētījums n
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Étude multicentrique n=40
daudzcentru pētījums n = 40
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Étude multicentrique n avec rc = 34
daudzcentru pētījums n ar cr = 34
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
méthodologie : multicentrique internationale, en ouvert
dizains: globāls, atklāts daudzcentru pētījums
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cet essai n’ était pas multicentrique.
- Šis pētījums nebija multicentrisks.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
5 à 73 ans) dans l'étude multicentrique.
vidējais vecums daudzcentru pētījumā bija 40 gadi (vecuma diapazons no 5 līdz 73 gadiem).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
méthodologie : randomisée, multicentrique internationale, en ouvert
dizains: nejaušināts, globāls, atklāts daudzcentru pētījums
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
multicentrique, prospectif et non interventionnel mené chez des patients atteints de
daudzcentru, prospektīvs neintervences reģistrs pacientiem ar urīnvielas cikla
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
multicentrique, randomisée, en double aveugle et contrôlée par placebo pour
placebo kontrolēts 4. fāzes pētījums, lai novērtētu ilgstošas darbības (extended
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
réalisation d’une étude de confirmation multicentrique randomisée, contrôlée par
veikt daudzcentru, nejaušinātu, dubultmaskētu, placebo kontrolētu apstiprinošu
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le registre np-c est une étude de cohorte, multicentrique, prospective,
np-c uzskaite ir daudzcentru, prospektīvs, novērošanas, kohortu pētījums pacientiem, kuriem diagnosticēta c tipa nīmana – pika slimība.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les signes et les symptômes liés à la mc multicentrique ont été collectés de manière prospective.
prospektīvi apkopoja informāciju par simptomiem, kas saistīti ar mcd.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a sylvant peut augmenter le taux d’hémoglobine chez les patients atteints de mc multicentrique
a sylvant pacientiem ar mcd var paaugstināt hemoglobīna koncentrāciju
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
méthodologie : randomisée, multicentrique internationale, en double aveugle, contrôlée versus placebo
dizains: nejaušināts, globāls, daudzcentru, dubultmaskēts, placebo kontrolēts pētījums
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3 à 6 semaines) après le traitement d'induction dans l'étude multicentrique.
konsolidācijas terapija sākās 6 nedēļas (diapazons 3- 8) pēc inducējošās vienas iestādes pētījumā un 4 nedēļas pēc tās (diapazons 3- 6) daudzcentru pētījumā.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
l'essai multicentrique comprenait 5 enfants (< 18 ans), dont 3 ont obtenu une rc.
daudzcentru pētījums iekļāva 5 pediatrijas pacientus (< 18 gadus vecus), no kuriem 3 sasniedza pr.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
multicentrique signifie que la maladie touche plusieurs ganglions lymphatiques ainsi que d’autres organes dans le corps.
“multicentriska” nozīmē, ka slimība skar vairākus limfmezglus, kā arī citus ķermeņa orgānus.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une étude ouverte, bras unique, multicentrique a été menée chez des patients intolérants ou résistants à l'imatinib.
hml akcelerācijas stadijā atklāts, vienas grupas, daudzcentru pētījums veikts ar pacientiem, kas nepanesa vai bija rezistenti pret imatinibu.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
start était une étude de tolérance randomisée, multicentrique, en double aveugle, avec 3 bras, sur des groupes parallèles.
start bija randomizēts, daudzcentru, dubultmaskēts, 3 grupu, paralēlu grupu drošības pētījums.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: