Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
somnolence paresthésie, ataxie* dystonie* hyperréflexie*
mieguistumas parestezija ataksija* distonija* hiperrefleksija
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chez les patients atteints de vessie hyperactive, caractérisée par une instabilité du détrusor ou une hyperréflexie, les études cystométriques ont démontré que l’oxybutynine augmente la capacité vésicale maximale et augmente le volume requis pour la première contraction du détrusor.
cistometriniai tyrimai, atlikti pacientams su hiperaktyvia šlapimo pūsle, kai ši yda susijusi su raumens detruzoriaus nestabilumu arba hiperrefleksija, parodė, kad oksibutininas padidina maksimalią šlapimo pūslės talpą, taip pat tūrį iki pirmosios detruzoriaus kontrakcijos.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chez les patients souffrant d’ instabilité vésicale, caractérisée par une instabilité du detrusor ou une hyperréflexie, des études de cystométrie ont montré que l'oxybutynine augmente la capacité maximale urinaire de la vessie et qu’ elle augmente le volume de première contraction du detrusor.
farmakodinaminis poveikis cistometriniai tyrimai, atlikti pacientams su hiperaktyvia šlapimo p sle, kai ši yda susijusi su raumens detruzoriaus nestabilumu arba hiperrefleksija, parod, kad oksibutininas padidina maksimali šlapimo p sl s talp, taip pat t r iki pirmosios detruzoriaus kontrakcijos.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.