Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
trioxyde de chrome
chromo trioksidas
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
trioxyde d’arsenic
arseno trioksidas
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trioxyde d'azote;
diazoto trioksidas;
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trioxyde de calcium et de titane
kalcio titano trioksidas
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trioxyde d'étain et de disodium
dinatrio alavo trioksidas
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trioxyde de soufre; trioxyde de diarsenic
sieros trioksidas (sieros anhidridas); diarseno trioksidas
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un ml contient 1 mg de trioxyde d'arsenic
1ml yra 1 mg arseno trioksido.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
trioxyde de tungstène, oxyde bleu de tungstène compris
volframo trioksidas ir volframo mėlynasis oksidas
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trioxyde de dinickel (no cas 1314-06-3)
nikelio (iii) oksidas (cas nr. 1314-06-3)
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il contient le principe actif trioxyde d’arsenic.
jo sudėtyje yra veikliosios medžiagos arseno trioksido.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trioxyde de dinickel (n° cas 1314-06-3)
nikelio trioksidas (cas nr. 1314-06-3)
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chaque ampoule contient 10 mg de trioxyde d’arsenic.
kiekvienoje ampulėje yra 10 mg arseno trioksido.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
catalyseur composé de dioxyde de titane et de trioxyde de tungstène
katalizatorius, sudarytas iš titano dioksido ir volframo trioksido
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asiii est la forme pharmacologiquement active du trioxyde d’arsenic.
asiii yra farmakologiškai veikli arseno trioksido forma.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
10 % en masse de trioxyde de soufre (so3) total, ou
suminio sieros trioksido (so3) – 10 % arba
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
trioxyde d'arsenic, acide (iii) arsénique et/ou ses sels
arseno trioksidas, arseno (iii) rūgštis ir (arba) druskos
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oxydes de bore, à l’exclusion du trioxyde de dibore; acides boriques
boro oksidai, išskyrus diboro trioksidą; boro rūgštys
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trisenox 1 mg/ml, solution à diluer pour perfusion trioxyde d’arsenic voie intraveineuse
trisenox 1 mg/ ml, koncentratas infuziniam tirpalui.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
l’industrie aéronautique moderne, en particulier, utilise le trioxyde d’antimoine comme ignifuge.
visų pirma stibio trioksidas kaip antipirenas naudojamas modernioje orlaivių pramonėje.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le personnel doit être formé à manipuler et à diluer le trioxyde d'arsenic et doit porter des vêtements de protection appropriés.
personalas turi būti apmokytas dirbti su arseno trioksidu ir jį skiesti bei turėtų dėvėti tinkamus apsauginius drabužius.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: