Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qui te chamboule, rose ?
Кого сакаш повеќе, Роуз?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ça me chamboule la bite.
Тоа го збунува мојот ВЕНУС.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ça me... Ça me chamboule tout.
Знаеш што се случува ако се напиеш пилули за спиење и не спиеш?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ça chamboule la planète baseball.
Ова едноставно се противи на се што ние знаеме за бејзболот.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- chambouler les choses. là-bas en face. chamboule tout.
Дај им тема за размислување,а не да се секираат само за температурата на базенот.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- n'exagère pas, je dois avouer que le boulot m'a bien chamboulé.
- Не би рекол така, но морам да кажам дека работата излегува од мене.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: