A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
conversation
tetapan
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nouvelle conversation
per_bualan baru
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
conversation avec %s
panggilan
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afficher la conversation
tetapan
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fermer l'onglet de conversation dcc
default hentian tab:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossible de démarrer une conversation avec le contact spécifié
per_bualan
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
demande à %1 d'accepter la conversation... %1 = nickname
% 1 = nickname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1 (sur %2) proposent une conversation dcc avec vous%1=partnernick
% 1=partnernick
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah a bien entendu la parole de celle qui discutait avec toi à propos de son époux et se plaignait à allah. et allah entendait votre conversation, car allah est audient et clairvoyant.
sesungguhnya allah telah mendengar (dan memperkenan) aduan perempuan yang bersoal jawab denganmu (wahai muhammad) mengenai suaminya, sambil ia berdoa merayu kepada allah (mengenai perkara yang menyusahkannya), sedang allah sedia mendengar perbincangan kamu berdua. sesungguhnya allah maha mendengar, lagi maha melihat.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un message non valable d'acceptation de la conversation dcc a été reçu de %1. %1 = file name, %2 = nickname
% 1 = file name,% 2 = nickname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
_afficher les conversations précédentes
per_bualan
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: