Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fonds fiduciaire asem
asem trust fund
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sommet asie-europe( asem) réunion annuelle
laqgħa asja-ewropa( ministri tal-finanzi)
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
asem asia-europe meetings (réunions asie-europe)
ecerp eu china enterprise reform project (proġett ue-Ċina tar-riformi ta'l-intrapriżi)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le prochain sommet de l’asem se déroulera en chine en octobre 2008.
is-summit ta’ l-asem li jmiss ser isir fiċ-Ċina f’ottubru 2008.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l’année 2006 a coïncidé avec le dixième anniversaire du processus asem consistant en réunions asie-europe.
ilkooperazzjoni malpajjiżi ta’ l-ażja
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
32. un seul indicateur d'impact est fourni: "déclarations, positions et agendas communs sur les principales questions d'ordre international, politique et économique résultant des réunions ministérielles et au sommet de l'asem en 2004" [14]. s'il est largement conforme aux objectifs en matière de gpa, il ne permet pas de mesurer l'incidence de l'aide, dont une grande partie est versée à des petits projets, ni les échanges commerciaux ou les flux d'investissement qui constituent la première priorité (laquelle, par sa nature même, est à la fois objective et mesurable).
32. indikatur ta'impatt wieħed biss huwa provdut: dikjarazzjonijiet konġunti, pożizzjonijiet u aġendi komuni fuq kwistjonijiet ta'livell internazzjonali importanti, politiċi u ekonomiċi li jirriżultaw minn laqgħat fuq livell ministerjali u ta'summit ta'l-asem fis-sena 2004 [14]. filwaqt li din issegwi b’mod wiesgħa l-miri abm, ma tkejjilx l-impatt ta'l-għajnuna, li ħafna minnu huwa minfuq fuq proġetti żgħar, lanqas il-prijorità prinċipali tal-kummerċ komuni u ċ-ċirkolazzjoni ta'investiment (skond in-natura tagħha hija kemm objettiva u tista'tiġi mkejla).
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível