Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
l'association de ariclaim à un programme de rééducation périnéo-sphinctérienne peut s '
jista ’ jkun aktar effettiv li tassoċja ariclaim ma ’ programm ta ’ eżerċizji biex jissaħħu l- muskoli tal- qiegħ tal- pelvis (pfmt), milli tuża wieħed minnhom biss.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
il est recommandé d’envisager l’association d’une rééducation périnéo-sphinctérienne.
huwa rakkomandat li jkun ikkunsidrat li fl-istess żmien tal-kura b’yentreve ikun hemm ukoll programm ta’pfmt.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
l’efficacité de yentreve est renforcée si il est associé à un programme de rééducation périnéo- sphinctérienne.
l-effikaċja ta’ yentreve tiġi rinforzata meta tkun ikkombinata ma’ programm ta’ taħriġ msejjaħ taħriġ tal-muskoli tal-qiegħ tal-pelvis (pfmt).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
l’ efficacité de duloxetine boehringer ingelheim est renforcée si il est associé à un programme de rééducation périnéo-sphinctérienne.
l- effikaċja ta ’ duloxetine boehringer ingelheim tiġi rinforzata meta tkun ikkombinata ma ’ programm ta ’ taħriġ msejjaħ taħriġ tal- muskoli tal- qiegħ tal- pelvis (pfmt).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l'association de yentreve à un programme de rééducation périnéo-sphinctérienne peut s'avérer plus efficace que chacune des deux thérapeutiques seules.
jista ’ jkun aktar effettiv li tassoċja yentreve ma ’ programm ta ’ eżerċizji biex jissaħħu l- muskoli tal- qiegħ tal- pelvis (pfmt), milli tuża wieħed minnhom biss.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
l'association de duloxetine boehringer ingelheim à un programme de rééducation périnéo-sphinctérienne peut s'avérer plus efficace que chacune des deux thérapeutiques seules.
jista ’ jkun aktar effettiv li tassoċja duloxetine boehringer ingelheim ma ’ programm ta ’ eżerċizji biex jissaħħu l- muskoli tal- qiegħ tal- pelvis (pfmt), milli tuża wieħed minnhom biss.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
yentreve et rééducation périnéo-sphinctérienne : lors d’une étude randomisée contrôlée, en aveugle, de 12 semaines, yentreve a réduit de façon plus importante la fréquence des épisodes d'incontinence que le placebo ou la rééducation périnéo-sphinctérienne seule.
yentreve u taħriġ tal-muskolu tal-qiegħ tal-pelvis (pfmt): waqt studju kkontrollat, blinded, randomised, ta' 12-il ġimgħa, yentreve wera tnaqqis akbar fl-ief meta mqabbel jew ma' kura bil- plaċebo jew ma' pfmt waħdu.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: