Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dans les tranchées!
! بِکنيد - ! سر موقعيتهاتون -
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les tranchées sont pilonnées.
از وقتي رسديم دارن گودال ها رو بمب بارون ميکنند.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alors sortez des tranchées.
خب،از ارتش برو بيرون
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attirez-les vers les tranchées.
بکشیدشونبهسمتخندق...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on est dans les tranchées ensemble.
ما با هم تو یه بخش هستیم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ça va être une guerre de tranchées.
اين يکي سخته
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je l'applique aux gorges tranchées.
.و اين اصطلاح و براي گلو پاره کردن به کار ميبرم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- faites sortir ces hommes des tranchées.
ـ بگو افرادت از سنگراشون بيان بيرون!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"nul ne pourra trancher
هيچ کس نمي تونه قطع کنه، شاخ و برگ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível