Pergunte ao Google

Você procurou por: chanel (Francês - Polonês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Polonês

Informações

Francês

Chanel

Polonês

Chanel

Última atualização: 2012-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

Mannequin: Estonie Elle a fait la couverture du magazine Vogue et a posé pour des campagnes publicitaires de marques telles que Chanel et Gucci.

Polonês

Modelka: Estonia Znalazła się na okładce magazynu „Vogue” i uczestniczyła w pokazach domów mody, takich jak Chanel czy Gucci.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

Les générations suivantes de la haute couture française incluent Jean Patou, Madeleine Vionnet, Lanvin, Gabrielle Chanel, Schiaparelli, Balenciaga ou Dior.

Polonês

Kolejne pokolenia twórców francuskiej "haute couture" to siostry Callot, Jean Patou, Paul Poiret, Vionnet, Lanvin, Chanel, Schiaparelli, Balenciaga oraz Christian Dior.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

Elle a défilé pour Prada, Paul Smith, Shiatzy Chen, Vera Wang, Marc Jacobs, Proenza & Schouler, Versace, Chanel, et DKNY.

Polonês

Brała udział w pokazach Prady, Paul Smith, Shiatzy Chen, Vera Wang, Marc Jacobs, Proenza Schouler, Versace, Chanel, Missoni i DKNY.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd.

Polonês

VTN Veterinary and Pharmacy Ltd.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd., Loughrea,

Polonês

Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

Fabricant responsable de la libération des lots: Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd., Loughrea,

Polonês

Wytwórca odpowiedzialny za zwolnienie serii: Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

Nom et adresse du fabricant responsable de la libération des lots Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd.

Polonês

Nazwa i adres wytwórcy odpowiedzialnego za zwolnienie serii Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché et fabricant responsable de la libération des lots Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd.,

Polonês

Podmiot odpowiedzialny i wytwórca odpowiedzialny za zwolnienie serii Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

== Carrière ==Elle a défilé pour plus de 50 marques : elle participe aux défilés Gucci automne/hiver 2003 - 2004 mais aussi Chanel, Louis Vuitton, Versace, Ralph Lauren, Giorgio Armani, Paul Smith, Narciso Rodriguez, Paco Rabanne, Salvatore Ferragamo, Dsquared2, Emilio Pucci, Fendi, Prada, Jil Sander, Marc Jacobs, Karl Lagerfeld, Jean Paul Gaultier, John Galliano, Dolce & Gabbana, Chloé et de nombreux autres.

Polonês

Na wybiegach prezentowała kolekcje ponad pięćdziesiąt domów mody, w tym Gucciego, Chanel, Louisa Vuittona, Versace, Ralpha Laurena, Giorgio Armaniego, Paula Smitha, Narciso Rodrigueza, Paco Rabanne, Salvatore Ferragamo, Dsquared2, Emilio Pucci, Fendi, Prady, Jil Sander, Marc Jacobs, Karl Lagerfeld, Jeana Paula Gaultiera, John Galliano, Dolce & Gabbana, Chloé i innych.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

== Théâtre ==* 2010 : "Le Misanthrope", mis en scène par Thea Sharrock : Jennifer/Celimène* 2011 : "The Children's Hour", mis en scène par Ian Rickson : Karen* 2015 : "Therese Raquin", mis en scène par Evan Cabnet : Thérèse Raquin== Filmographie ===== Cinéma ======= Longs métrages ====* 1995 : "Les Péchés mortels" ("Innocent Lies") : Celia enfant* 1999 : "" ("Star Wars: Episode 1 - The Phantom Menace") : Sabé* 2001 : "Deflation" : Jogger* 2001 : "The Hole" : Frances « Frankie » Almond Smith* 2002 : "Joue-la comme Beckham" : Juliette « Jules » Paxton* 2002 : "Plein gaz" ("Thunderpants") (non créditée) : une étudiante en musique* 2002 : "Pure" : Louise* 2003 : "Gaijin" : Kate (voix)* 2003 : "" ("Pirates of Carribean: The Curse of the Black Pearl") : Elizabeth Swann* 2003 : "Love Actually" : Juliet* 2004 : "Le Roi Arthur" ("King Arthur") : Guenièvre* 2005 : "Stories of Lost Souls" : Leah* 2005 : "The Jacket" : Jackie Price* 2005 : "Orgueil et Préjugés" ("Pride and Prejudice") : Elizabeth Bennet* 2005 : "Domino" : Domino Harvey* 2006 : "" ("Pirates of the Carribean: Dead Man's Chest") : Elizabeth Swann* 2007 : "" ("Pirates of the Carribean: At World's End") : Elizabeth Swann* 2007 : "Soie" ("Silk") : Hélène Joncourt* 2007 : "Reviens-moi" ("Atonement") : Cecilia Tallis* 2008 : "The Edge of Love" : Vera Philips* 2008 : "The Duchess" : Georgiana Cavendish* 2010 : "Never Let Me Go" de Mark Romanek : Ruth* 2011 : "Last Night" : Joanna Reed* 2011 : "London Boulevard" : Charlotte* 2011 : "A Dangerous Method" : Sabina Spielrein* 2012 : "Anna Karenina" : Anna Karénine* 2012 : "Stars in Shorts" : la femme* 2012 : "Jusqu'à ce que la fin du monde nous sépare" : Penelope Lockhart* 2013 : "The Ryan Initiative" ("Jack Ryan: Shadow Recruit") de Kenneth Branagh : Cathy Ryan* 2014 : "New York Melody" de John Carney : Gretta* 2014 : "Laggies" de Lynn Shelton : Megan* 2014 : "The Imitation Game" de Morten Tyldum : Joan Clarke* 2015 : "Everest" de Baltasar Kormákur : Jan Arnold;Prochainement* 2015 : "The Other Typist" : Rose* 2016 : "Candy Store" de Stephen Gaghan : rôle inconnu==== Courts métrages ====* 2002 : "The Seasons Alter" : Helena* 2009 : "The Continuing And Lamentable Saga of the Suicide Brothers" de Rupert Friend : la marraine, la bonne fée* 2010 : "The Maze" de Stuart Pearson Wright* 2010 : "Steve" de Rupert Friend : la femme* 2012 : "Hollywood Heroines From 2012 - Wide-Awake" de Tierney Gearon : elle-même* 2013 : "Once Upon a Time…" de Karl Lagerfeld pour Chanel : Gabrielle Chanel=== Télévision ======= Téléfilms ====* 1995 : "A Village Affair" : Natasha Jordan* 1996 : "The Treasure Seekers" : La princesse* 1998 : "La Dynastie des Carey-Lewis" ("Coming Home") : Judith jeune* 2001 : "Doctor Zhivago" ("Doctor Zhivago") : Lara Antipova (née Guishar)* 2001 : "Le Royaume des voleurs" ("Princess of Thieves") : Gwen* 2007 : "Robbie the Reindeer in Close Encounters of the Herd Kind" : Em (voix)* 2011 : "Neverland" : Tinker Bell==== Séries télévisées ====* 1995 : "Screen One" : Une petite fille* 1995 : "The Bill" : Sheena Rose* 1999 : "Oliver Twist" : Rose Fleming=== Publicités ===* 2004 : "Asprey"* 2004 : "Lux Styling"* 2005 : "Lux Styling"* 2008 : "Coco Mademoiselle" de Joe Wright pour Chanel* 2009 : "Violence Angainst Women"* 2011 : "Coco Mademoiselle" de Joe Wright pour Chanel* 2013 : "Vöslauer"* 2014 : "Coco Mademoiselle" de Joe Wright pour Chanel=== Comme productrice ===* 2015 : "The Other Typist"=== Voix françaises ===En France, Sybille Tureau est la voix française régulière de Keira Knightley.

Polonês

== Filmografia ===== Filmy fabularne ===* 2015: "Everest" jako Jan Hall* 2014: "Gra tajemnic" ("The Imitation Game") jako Joan Clarke* 2014: "Laggies" jako Megan* 2014: "" ("Jack Ryan: Shadow Recruit") jako Cathy Ryan* 2013: "Zacznijmy od nowa" ("Begin Again") jako Gretta* 2013: "Once Upon a Time" jako Gabrielle Chanel* 2012: "Anna Karenina" jako Anna Karenina* 2012: "Przyjaciel do końca świata" ("Seeking a Friend for the End of the World") jako Penny* 2012: "Stars in Shorts" jako Kobieta* 2011: "Nibylandia" ("Neverland") jako Dzwoneczek (głos)* 2011: "Niebezpieczna metoda" ("A Dangerous Method") jako Sabina Spielrein* 2010: "Zeszłej nocy" ("Last Night") jako Joanna Reed* 2010: "Londyński bulwar" ("London Boulevard") jako Charlotte* 2010: "Nie opuszczaj mnie" ("Never Let Me Go") jako Ruth* 2010: "Steve" jako kobieta* 2009: "The Continuing and Lamentable Saga of the Suicide Brothers" jako wróżka* 2008: "Looking Over: The Edge of Love" jako Vera Phillips* 2008: "Księżna" ("The Duchess") jako Georgiana, księżna Devonshire* 2008: "Granice namiętności" ("The Edge of Love") jako Vera Phillips* 2007: "Robbie the Reindeer in Close Encounters of the Herd Kind" jako Em (głos)* 2007: "Jedwab" ("Silk") jako Hélène Joncour* 2007: "Pokuta" ("Atonement") jako Cecilia Tallis* 2007: "" ("Pirates of the Caribbean: At World's End") jako Elizabeth Swann* 2006: "" ("Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest") jako Elizabeth Swann* 2005: "Domino" jako Domino Harvey* 2005: "Duma i uprzedzenie" ("Pride & Prejudice") jako Elizabeth Bennet* 2005: "Obłęd" ("The Jacket") jako Jackie Price* 2005: "Historie zagubionych dusz" ("Stories of Lost Souls") jako Leah (nowela „New Year's Eve”)* 2004: "Król Artur" ("King Arthur") jako Ginewra* 2003: "To właśnie miłość" ("Love Actually") jako Juliet* 2003: "" ("Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl") jako Elizabeth Swann* 2003: "Gaijin" jako Kate (głos)* 2002: "The Seasons Alter" jako Helena* 2002: "Doktor Żywago" ("Doctor Zhivago") jako Larysa „Lara” Antipowa (z domu Guishar)* 2002: "New Year's Eve" jako Leah* 2002: "Pure" jako Louise* 2002: "Marzenia do spełnienia" ("Thunderpants") jako uczennica szkoły muzycznej (niewymieniona w czołówce)* 2002: "Podkręć jak Beckham" ("Bend It Like Beckham") jako Juliette 'Jules' Paxton* 2001: "Bunkier" ("The Hole") jako Frances 'Frankie' Almond Smith* 2001: "Księżniczka złodziei" ("Princess of Thieves") jako Gwyn* 2001: "Deflation" jako Jogger* 1999: "" ("Star Wars: Episode I - The Phantom Menace") jako Sabé* 1998: "Powrót do domu" ("Coming Home") jako młoda Judith* 1996: "The Treasure Seekers" jako księżniczka* 1995: "Niewinne kłamstwa" ("Innocent Lies") jako młoda Celia* 1995: "A Village Affair" jako Natasha Jordan=== Seriale telewizyjne ===* 1999: "Oliver Twist" jako Rose Fleming* 1995: "The Bill" jako Sheena Rose* 1993: "Screen One" jako mała dziewczynka== Nagrody i nominacje ==Keira Knightley zdobyła następujące nagrody i nominacje do nagród:== Linki zewnętrzne ==

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

Cette mésaventure lui permit néanmoins de défiler pour les plus grands créateurs tels que Bill Blass, Balenciaga, Bottega Veneta, Oscar de la Renta, Valentino, Jil Sander, Chanel, Michael Kors, Ralph Lauren and Stella McCartney et d'autres.

Polonês

Prezentowała na wybiegu takie marki jak: Bill Blass, Balenciaga, Bottega Veneta, Oscar de la Renta, Valentino, Jill Sander, Chanel, Michael Kors, Ralph Lauren, Dolce & Gabbana, Givenchy i wiele innych.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

Elle défile et pose pour des marques telles que Ralph Lauren, Chanel, Dior, Versace, Guess, Givenchy, Paco Rabanne, Sonia Rykiel, Christian Lacroix, Karl Lagerfeld, John Galliano, Yves Saint Laurent, Shiatzy Chen.

Polonês

Christian Dior, Paco Rabanne, Sonia Rykiel, Christian Lacroix, Karl Lagerfeld, John Galliano, Yves Saint Laurent, Chanel, Versace.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

En 2007, elle apparaît en couverture du "Vogue" américain de mai (qui a pour titre "") avec Doutzen Kroes, Caroline Trentini, Raquel Zimmermann, Coco Rocha, Agyness Deyn, Lily Donaldson, Hilary Rhoda, Chanel Iman et Sasha Pivovarova.

Polonês

W maju 2007 jej zdjęcie ukazało się ponownie na okładce amerykańskiego magazynu Vogue wraz z takimi modelkami jak Doutzen Kroes, Caroline Trentini, Raquel Zimmermann, Sasza Piwowarowa, Agyness Deyn, Coco Rocha, Hilary Rhoda, Chanel Iman i Lily Donaldson.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

En 2007, elle figure en couverture du "Vogue" américain de mai (qui a pour titre "") avec Doutzen Kroes, Caroline Trentini, Raquel Zimmermann, Coco Rocha, Agyness Deyn, Lily Donaldson, Hilary Rhoda, Chanel Iman et Jessica Stam.

Polonês

W maju 2007 roku była na okładce amerykańskiego "Vogue"'a wraz z Doutzen Kroes, Caroline Trentini, Raquel Zimmermann, Jessica Stam, Agyness Deyn, Coco Rocha, Hilary Rhoda, Chanel Iman, i Lily Donaldson, jako nowe supermodelki.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

En mai 2007, elle pose en couverture du Vogue américain, qui a pour titre "", avec Doutzen Kroes, Raquel Zimmermann, Lily Donaldson, Sasha Pivovarova, Agyness Deyn, Coco Rocha, Hilary Rhoda, Chanel Iman et Jessica Stam.

Polonês

W maju 2007 pojawiła się na okładce amerykańskiego Vouge z Doutzen Kroes, Jessicą Stam, Raquel Zimmermann, Saszą Piwowarową, Agyness Deyn, Coco Rochą, Hilary Rhodą, Chanel Iman i Lily Donaldson.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

La même année, elle est en couverture du "Vogue US" et pose avec les mannequins Doutzen Kroes, Caroline Trentini, Raquel Zimmermann, Sasha Pivovarova, Agyness Deyn, Coco Rocha, Jessica Stam, Chanel Iman et Lily Donaldson.

Polonês

Wraz z nią wyróżnienia dostąpiły Doutzen Kroes, Caroline Trentini, Raquel Zimmermann, Sasha Pivovarova, Agyness Deyn, Coco Rocha, Jessica Stam, Chanel Iman i Lily Donaldson.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

Les actrices suivantes sont actuellement sous contrat avec le studio : Jenna Jameson, Ashton Moore, McKenzie Lee, Jesse Capelli, Sophia Rossi, Chanel St. James, Brea Bennett et Roxy Jezel.

Polonês

Studio ma aktualnie podpisane kontrakty z aktorkami takimi jak: Jenna Jameson, Ashton Moore, McKenzie Lee, Jesse Capelli, Sophia Rossi, Chanel St. James, Brea Bennett, Roxy Jezel i Krystal Steal.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

[http://www.avn.com/index.php?Primary_Navigation=Articles&Action=View_Article&Content_ID=287993]== Vidéothèque ==* 2002** "Briana Loves Jenna" (réalisateur : Justin Sterling)* 2003** "I Dream of Jenna" (réalisateur : Justin Sterling)** "Jenna Loves Kobe" (réalisateur : Justin Sterling)* 2004** "Bella Loves Jenna" (réalisateur : Justin Sterling)** "The Masseuse" (réalisateur : Paul Thomas, coproduit avec Vivid)** "Krystal Method" (réalisateur : Justin Sterling)* 2005** "Steal Runway" (réalisateur : Jim Enright)** "Raw Desire" (réalisateur : Laurent Sky)** "Jenna Loves Pain" (réalisateur : Ernest Greene)* 2006** "Porno Revolution" (réalisateur : Laurent Sky)** "Nikita's Extreme Idols" (réalisateur : Laurent Sky)** "McKenzie Made" (réalisateur : Red Ezra)** "Krystal Therapy" (réalisateur : Barry Woods)** "Sophia Syndrome" (réalisateur : Laurent Sky)** "Deep in Style" (réalisateur : Laurent Sky)** "McKenzie Illustrated" (réalisateur : Jamie Shamrock)** "Insexts" (réalisateur : Philip Mond)** "Jenna's Provocateur" (réalisateur : Jenna Jameson)** "Brea's Crowning Glory" (réalisateur : Laurent Sky)** "Chanel No.

Polonês

== Lista wyprodukowanych filmów ==* 2002** "Briana Loves Jenna" (d: Justin Sterling)* 2003** "I Dream of Jenna" (d: Justin Sterling)** "Jenna Loves Kobe" (d: Justin Sterling)* 2004** "Bella Loves Jenna" (d: Justin Sterling)** "The Masseuse" (d: Paul Thomas, co-production with Vivid Entertainment)** "Krystal Method" (d: Justin Sterling)* 2005** "Steal Runway" (d: Jim Enright)** "Raw Desire" (d: Laurent Sky)** "Jenna Loves Pain" (d: Ernest Greene)* 2006** "Porno Revolution" (d: Laurent Sky)** "Nikita's Extreme Idols" (d: Laurent Sky)** "McKenzie Made" (d: Red Ezra)** "Krystal Therapy" (d: Barry Woods)** "Sophia Syndrome" (d: Laurent Sky)** "Deep in Style" (d: Laurent Sky)** "McKenzie Illustrated" (d: Jamie Shamrock)** "Insexts" (d: Philip Mond)** "Jenna's Provocateur" (d: Jenna Jameson)** "Brea's Crowning Glory" (d: Laurent Sky)** "Chanel No.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

La Commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l’ Union européenne pour Rheumocam à Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd. le 10.01.2008.

Polonês

W dniu 10. 01. 2008 Komisja Europejska przyznała firmie Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd. pozwolenie na dopuszczenie preparatu Rheumocam do obrotu.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK