A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
d’une masse de 50 kg, il a la forme d’un parallélépipède de 35 cm x 35 cm x 67 cm.
Спутник весит 50 кг и имеет кубическую форму с размерами 35 x 35 x 67 см. В качестве полезной нагрузки на спутнике установлена следующая аппаратура:
de la forme d’un parallélépipède, ses dimensions sont de 35 cm x 35 cm x 67 cm, sa masse est de 47,5 kg et sa charge utile comporte :
Спутник весит 47,5 кг и имеет кубическую форму с размерами 35 х 35 х 67 см. В качестве полезной нагрузки на спутнике установлена следующая аппаратура:
par exemple, une caisse en forme de parallélépipède de contenance égale à 1 m3 aura une surface intérieure de (6 côtés * 1 m * 1 m =) 6 m2.
4. Например, площадь внутренней поверхности кузова кубовидной формы объемом в 1 м3 будет составлять (6 сторон х 1 м х 1 м=) 6 м2.
dans la plupart des cas, les composants des satellites ont la forme de cylindres creux (tuyaux), de parallélépipèdes, de pylônes comportant plusieurs sections ou de plaques et d'enveloppes à paroi mince.
В большинстве случаев компоненты спутников имеют форму полых цилиндров (труб), коробок, стоек различного сечения или тонкостенных панелей и оболочек.