Você procurou por: béni de dieu (Francês - Suaíli)

jour de dieu
mungu kwanza

enfants de dieu
binti y

la grace de dieu
neema ya mungu

l'amour de dieu
upendo wa mungu unanizunguka

merci oracle de dieu
merci oracle de dieu

pour l’amour de dieu,
kwa upendo wa mungu kwenda

la grâce de dieu nous suffit
tutosha

l’amour de dieu s'enrichir
kwa ajili ya mwenyezi mungu, ondoka.

nous allons bien par la grâce de dieu
sijambo kwa neema ya mungu

il n'y a pas de dieu comme toi
hakuna mungu kama wewe

vous n'êtes pas venus au peuple de dieu.
mungu

la crainte de dieu n`est pas devant leurs yeux.
hawajali kabisa kumcha mungu."

car tous ont péché et sont privés de la gloire de dieu;
watu wote wametenda dhambi na wametindikiwa utukufu wa mungu.

car ils aimèrent la gloire des hommes plus que la gloire de dieu.
walipendelea kusifiwa na watu kuliko kusifiwa na mungu

car je vous ai annoncé tout le conseil de dieu, sans en rien cacher.
kwa maana sikusita hata kidogo kuwatangazieni azimio lote la mungu.

car tous ceux qui sont conduits par l`esprit de dieu sont fils de dieu.
wote wanaoongozwa na roho wa mungu ni watoto wa mungu.

mais je sais que vous n`avez point en vous l`amour de dieu.
lakini nawajua ninyi, najua kwamba upendo kwa mungu haumo mioyoni mwenu.

car la colère de l`homme n`accomplit pas la justice de dieu.
mwenye hasira hawezi kutimiza matakwa ya mungu yaliyo ya haki.

ceux qui étaient près de lui dirent: tu insultes le souverain sacrificateur de dieu!
watu waliokuwa wamesimama pale wakamwambia paulo, "unamtukana kuhani mkuu wa mungu!"

le sabbat suivant, presque toute la ville se rassembla pour entendre la parole de dieu.
siku ya sabato iliyofuata, karibu kila mtu katika ule mji alikuja kusikiliza neno la bwana.