Você procurou por: grosse tete (Francês - Suaíli)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Suaíli

Informações

Francês

grosse tete

Suaíli

nakupenda

Última atualização: 2013-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tete

Suaíli

tete

Última atualização: 2011-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

ceux-là obtiendront pardon et une grosse récompense.

Suaíli

hao watapata msamaha na ujira mkubwa.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

quiconque craint allah cependant, il lui efface ses fautes et lui accorde une grosse récompense.

Suaíli

na anaye mcha mwenyezi mungu atamfutia maovu yake, na atampa ujira mkubwa.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

ceci est la plus grosse condamnation à mort de masse de l'histoire de la justice égyptienne.

Suaíli

hii ndio hukumu kubwa zaidi kwa watu wengi kuwahi kutolewa kwa wakati mmoja katika historia ya mahakama za misri.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

s'il est une bonne action, il la double, et accorde une grosse récompense de sa part.

Suaíli

na ikiwa ni jambo jema basi yeye hulizidisha na hutoa kutoka kwake malipo makubwa.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

si nous avons semé parmi vous les biens spirituels, est-ce une grosse affaire si nous moissonnons vos biens temporels.

Suaíli

ikiwa sisi tumepanda mbegu ya kiroho kati yenu, je, ni jambo kubwa tukichuma kwenu faida ya kidunia?

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

ceux qui ont mécru auront un dur châtiment, tandis que ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres auront un pardon et une grosse récompense.

Suaíli

walio kufuru watakuwa na adhabu kali; na walio amini na wakatenda mema watapata msamaha na ujira mkubwa.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

ainsi donc, pendant trois mois, cette grosse artillerie va mener une lutte sans merci contre l'insécurité sous toutes ses formes dans toutes les localités du pays en commençant par cotonou et ses environs.

Suaíli

kuanzia sasa, usiku unabaki kuwa ni wa jeshi la benini.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

gros bisous

Suaíli

mabusu

Última atualização: 2021-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

vos gros front

Suaíli

kipaji chako kikubwa

Última atualização: 2021-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

ami khanga gros coton coton de tanzanie

Suaíli

rafiki kubwa pamba ya tanzania

Última atualização: 2021-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

(ce billet a été publié le 15 juillet sur le site en anglais de global voices). j'étais attristé quand j'ai vu hier le gros titre en gras sur le site internet de modern ghana : "jerry rawlings sans abri".

Suaíli

nilisikitishwa kidogo jana pale nilipoona kichwa kikubwa cha habari katika tovuti ya modern ghana “rawlings hana pa kuishi”.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

alors que les assaillants font les gros titres et leurs noms vivront à jamais, leurs victimes sont oubliées comme une simple statistique. #147notjustanumber

Suaíli

magaidi wanapoandikwa sana na majina yao yakionekana kuendelea kuwa hai, wahanga wa ugaidi wao wanasahaulika kama tarakimu tu

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

amr khaled envisage de se présenter (pas encore confirmé) ; quel bien sheikh hassan pense-t-il faire à l'egypte en tant que président (la rumeur le donne candidat) ; pourquoi m. mortada mansour s'imagine pouvoir être président (va-t-il nous gouverner avec des menaces et une grosse voix) ; pourquoi mme bothaina kamel veut être présidente (féminisme ?) ; pourquoi certains cajolent m. naguib sawiris pour prendre part à cela (informations ici et là, mais il a personnellement dit que baradei est son préféré) ; et je demande aussi quelle est la position du dr.

Suaíli

amr khaled anafikiria kugombea urais (bado haijathibitishwa); jema gani sheikh hassan anafikiria kuwa itaifanyia misri kama rais (kuna uvumi kuwa naye anawania urais); kwa nini bw. martada mansour anajidhania kuwa anaweza kuwa rais (je atatutawala kwa vitisho na kupayuka?); kwa nini bi.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

c'est cependant le président sénégalais abdoulaye wade, âgé de 84 ans, qui a fait les gros titres de la presse.

Suaíli

hata hivyo, ni rais wa senegal mwenye umri wa miaka 84, abdoulaye wade, ambaye anatawala vichwa vya habari.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

c'est le plus gros assaut en ce moment !! #priezpourgaza #gazaattaquée

Suaíli

ni shambulio zito linaendelea sasa!!

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

certains chercheurs ont suggéré que le marché de gros de fruits de mer de wuhan puisse ne pas être la source originelle de la transmission virale à l’homme. au 17 avril 2020, on comptait au moins 153 822 décès confirmés et plus de 2 240 191 cas confirmés dans la pandémie de pneumonie liée au coronavirus.

Suaíli

baadhi ya watafiti wamependekeza kuwa soko la jumla la dagaa la huan linaweza kuwa sio chanzo cha kwanza cha maambukizo ya vrusi hivyo kwa wanadamu. hadi tarehe 17 aprili 2020, kumekuwa na angalau vifo 153,822 vilivyothibitishwa na zaidi ya visa 2,240,191 vilivyothibitishwa vya ugonjwa wa nimonia wa virusi vya korona.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

depuis 2011, deux grosses manifestations ont également eu lieu à dalian et ningbo pour protester contre des projets de même teneur.

Suaíli

katika miaka miwili, maandamano makubwa mawili yalilipuka hukodalian and ningbo.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

en gros, ce que dit le mica (ministère de l'information, de la communication et des arts), c'est qu'ils ont interdit ce film car ils veulent que seule la vérité soit divulguée et que ce film contiendrait moult erreurs, mensonges et déformations des faits.

Suaíli

kimsingi kinachosemwa na mica ni kwamba wameipiga marufuku filamu hiyo kwa kuwa wanataka ukweli pekee ndio usemwe lakini filamu hii imejaa mambo mengi ya uongo, ulaghai na kupindishwa.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK