Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
son très sarcastique blog the sudanese thinker (le penseur soudanais, en anglais) est cité par la bbc, usa today, et l'agence reuters.
blogu yake yenye kejeli the sudanese thinker imeandikwa na bbc, usa today na reuters.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les utilisateurs du forum internet islamie.com ont été pareillement écoeurés par la comparaison de serraf et la sensationnalisation de l'offensive sur gaza par les médias en général. abdullah demande, sarcastique : “combien faut-il de cadavres afghans pour un linceul gazaoui ?"
watumiaji wa wa mtandao wa islamie.com kadjhalika walivunjwa moyo na ulinganishaji alioufanya serrif na udaku uliofanywa na vyombo vya habari kuhusu swala la gaza, kwa ujumla abdullah anauliza, kwa kejeli, "ni maiti ngapi za watu wa afghanistan zinazopaswa kuwekwa kwenye mnara wa mazishi gaza?" .
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível